Stegmann T, Hoekstra D, Scherphof G, Wilschut J
J Biol Chem. 1986 Aug 25;261(24):10966-9.
We have investigated the pH-dependent fusion activity of influenza virus toward human erythrocyte ghosts, utilizing a recently developed fluorescence assay, which permits continuous monitoring of the fusion reaction. The rate of fusion is negligible at neutral pH but shows a sharp increase at pH values just below 5.5. This pH dependence profile closely corresponds to that of virus-induced hemolysis. Fusion is rapidly inactivated by a low-pH preincubation of the virus alone either at 37 or at 0 degrees C. The presence of ghosts during this low-pH preincubation, carried out at 0 degree C under which condition there is hardly any fusion, causes a significant protection of the viral fusion activity against inactivation. Fusion initiated at low pH can be arrested instantaneously by readjustment of the pH to neutral. The characteristics of fusion of influenza virus with ghosts deviate from those of fusion with cardiolipin liposomes (Stegmann, T., Hoekstra, D., Scherphof, G., and Wilschut, J. (1985) Biochemistry 24, 3107-3113). Fusion with ghosts is consistent with a requirement of the well-documented pH-dependent conformational change in the viral hemagglutinin, whereas fusion with cardiolipin liposomes does not exhibit a strict dependence on the conformational change. Rather, the negative surface charge on the liposomes plays a critical role, as zwitterionic liposomes containing gangliosides show fusion behavior similar to that of erythrocyte ghosts.
我们利用最近开发的一种荧光测定法,研究了流感病毒对人红细胞血影的pH依赖性融合活性,该方法可对融合反应进行连续监测。在中性pH条件下,融合速率可忽略不计,但在略低于5.5的pH值时急剧增加。这种pH依赖性曲线与病毒诱导的溶血情况密切对应。单独对病毒进行低pH预孵育,无论在37℃还是0℃,融合都会迅速失活。在0℃进行这种低pH预孵育(在此条件下几乎没有融合发生)时存在血影,可显著保护病毒融合活性不被失活。在低pH下启动的融合可通过将pH重新调至中性而立即停止。流感病毒与血影的融合特性与它和心磷脂脂质体的融合特性不同(施特格曼,T.,赫克斯特拉,D.,舍尔霍夫,G.,以及威尔舒特,J.(1985年)《生物化学》24,3107 - 3113)。与血影的融合符合病毒血凝素中充分记录的pH依赖性构象变化的要求,而与心磷脂脂质体的融合并不严格依赖于构象变化。相反,脂质体上的负表面电荷起着关键作用,因为含有神经节苷脂的两性离子脂质体表现出与红细胞血影相似的融合行为。