Peña Carlos, Kalara Niketa, Velagapudi Pallavi
Internal Medicine, Mount Sinai Medical Center, Miami Beach, USA.
Cureus. 2023 Jun 18;15(6):e40588. doi: 10.7759/cureus.40588. eCollection 2023 Jun.
Antisynthetase syndrome is a complex autoimmune disorder, and one of the key criteria for diagnosis is the presence of myositis. Additionally, evidence of interstitial lung disease (ILD) is another important indicator for diagnosis; other clinical features associated with antisynthetase syndrome include arthritis, unexplained and persistent fever, Raynaud's phenomenon, and the presence of mechanic's hands. We report a case of a 36-year-old male who presented to the emergency department with shortness of breath and proximal muscle weakness in the setting of severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-Cov-2) infection, as his inflammatory markers were elevated and he exhibited features suspicious for antisynthetase syndrome, he was started on methylprednisolone 40 mg intravenously every eight hours, and a myositis panel was checked. In addition, a chest computed tomography (CT) exhibited ground-glass opacities which were compatible with coronavirus disease 2019 (COVID-19). A magnetic resonance image (MRI) of both thighs was done, revealing significant swelling and confirming the suspicion of myositis as his muscle strength in his lower extremities took significant time to improve. As days passed, his muscle strength improved significantly and his creatine phosphatase kinase (CPK) values trended down, indicating that his myositis was improving as well. He was transitioned to oral prednisone 60 mg daily and was discharged home with a rheumatology follow-up to define long-term treatment. A myositis panel revealed anti-glycyl-transferRNA synthetase (EJ) autoantibody positivity and a diagnosis was established. Our case revealed how sometimes laboratory values do not necessarily correlate with disease severity and how we have to do a thorough history of present illness and physical exam to think about unusual diagnoses before putting laboratory data into context.
抗合成酶综合征是一种复杂的自身免疫性疾病,诊断的关键标准之一是存在肌炎。此外,间质性肺病(ILD)的证据是另一个重要的诊断指标;与抗合成酶综合征相关的其他临床特征包括关节炎、不明原因的持续发热、雷诺现象和技工手的出现。我们报告一例36岁男性,因严重急性呼吸综合征冠状病毒2(SARS-CoV-2)感染出现呼吸急促和近端肌无力而就诊于急诊科,由于其炎症标志物升高且表现出抗合成酶综合征的可疑特征,开始每8小时静脉注射40mg甲泼尼龙,并检查了肌炎相关指标。此外,胸部计算机断层扫描(CT)显示磨玻璃影,与2019冠状病毒病(COVID-19)相符。对双侧大腿进行了磁共振成像(MRI),显示明显肿胀,证实了肌炎的怀疑,因为其下肢肌肉力量恢复耗时较长。随着时间推移,他的肌肉力量明显改善,肌酸磷酸激酶(CPK)值呈下降趋势,表明其肌炎也在改善。他改为每日口服泼尼松60mg出院,并安排了风湿病科随访以确定长期治疗方案。肌炎相关指标显示抗甘氨酰转运RNA合成酶(EJ)自身抗体阳性,从而确诊。我们的病例揭示了有时实验室值不一定与疾病严重程度相关,以及在结合实验室数据进行分析之前,我们如何必须全面了解现病史和进行体格检查以考虑不寻常的诊断。