Department of Gastroenterology, Hospital Central de Maputo, Maputo, Mozambique.
Department of Microbiology, Faculty of Medicine, Universidade Eduardo Mondlane, Maputo, Mozambique.
Helicobacter. 2023 Aug;28(4):e13000. doi: 10.1111/hel.13000. Epub 2023 Jun 20.
Helicobacter pylori strains show a high level of genotypic diversity and express several genes that contribute to their pathogenicity and resistance. In Mozambique, there is lack of information regarding its resistance pattern to antibiotics. In this study, we aimed to investigate the prevalence of H. pylori and its genotypic resistance to clarithromycin, metronidazole, and fluoroquinolones in Mozambican dyspeptic patients. Since appropriate eradication should be based on the local resistance rate, our data will guide clinicians in choosing the best drugs for the effective treatment of H. pylori-infected patients.
This is a cross-sectional descriptive study conducted between June 2017 and June 2020, in which 171 dyspeptic patients were recruited, and through upper gastrointestinal endoscopy, gastric biopsies were collected from those patients. Polymerase chain reaction was performed for the detection of H. pylori and its resistance mechanisms to clarithromycin (23S rRNA), metronidazole (rdxA), and fluoroquinolones (gyrA); mutations conferring resistance to these antibiotics were investigated by sequencing 23S rRNA, rdxA, and gyrA genes.
Of the 171 samples tested, H. pylori was detected in 56.1% (96/171). The clarithromycin resistance rate was 10.4% (the responsible mutations were A2142G and A2143G), the metronidazole resistance rate was 55.2% (4 types of mutations responsible for metronidazole resistance were identified which include, D59N, R90K, H97T, and A118T. However, in many cases, they appeared in combination, with D59N + R90K + A118T being the most frequent combination), and the fluoroquinolones resistance rate was 20% (the responsible mutations were N87I and D91G).
H. pylori infection remains common in dyspeptic Mozambican patients. High resistance to metronidazole and fluoroquinolones requires continuous monitoring of antibiotic resistance and adaptation of therapy to eradicate this infection.
幽门螺杆菌菌株表现出高度的基因型多样性,并表达多种有助于其致病性和耐药性的基因。在莫桑比克,缺乏有关其对抗生素耐药模式的信息。在这项研究中,我们旨在调查莫桑比克消化不良患者中幽门螺杆菌的流行情况及其对克拉霉素、甲硝唑和氟喹诺酮类药物的基因型耐药性。由于适当的根除治疗应基于当地的耐药率,我们的数据将指导临床医生选择治疗幽门螺杆菌感染患者的最佳药物。
这是一项横断面描述性研究,于 2017 年 6 月至 2020 年 6 月进行,共招募了 171 例消化不良患者,通过上消化道内镜从这些患者中采集胃活检标本。通过聚合酶链反应检测幽门螺杆菌及其对克拉霉素(23S rRNA)、甲硝唑(rdxA)和氟喹诺酮类药物(gyrA)的耐药机制;通过测序 23S rRNA、rdxA 和 gyrA 基因检测这些抗生素耐药相关的突变。
在 171 个测试样本中,幽门螺杆菌的检出率为 56.1%(96/171)。克拉霉素耐药率为 10.4%(相关突变是 A2142G 和 A2143G),甲硝唑耐药率为 55.2%(鉴定出 4 种与甲硝唑耐药相关的突变,包括 D59N、R90K、H97T 和 A118T,但在许多情况下,它们是组合出现的,最常见的组合是 D59N+R90K+A118T),氟喹诺酮类耐药率为 20%(相关突变是 N87I 和 D91G)。
幽门螺杆菌感染在莫桑比克消化不良患者中仍然很常见。甲硝唑和氟喹诺酮类药物的高度耐药性需要持续监测抗生素耐药性并调整治疗方案以根除这种感染。