Hahn C L
Am J Obstet Gynecol. 1986 Aug;155(2):283-7. doi: 10.1016/0002-9378(86)90810-0.
The role of anticoagulation during pregnancy for women with a past history of thromboembolism is a controversial issue. The risk of recurrence of thromboembolism, however, is of the magnitude of about 15%, which warrants intervention, especially when one is dealing with such a potentially lethal disease. The analysis of plasma heparin levels is suggested as the best way to monitor treatment. As an alternative to subcutaneous injections twice or three times daily, 15 women used a portable infusion pump (Zyklomat, Ferring) that delivered heparin either subcutaneously or intravenously for periods of up to 25 weeks. There were no recurrencies of thromboembolism and no clinical signs of osteoporosis. The patient acceptability of the pump was excellent as was the ability to maintain adequate heparin levels. Although there are some theoretical benefits with intermittent infusion of heparin evaluation of the advantages from a medical point of view must await further studies.
对于有血栓栓塞病史的女性,孕期抗凝治疗的作用是一个有争议的问题。然而,血栓栓塞复发的风险约为15%,这就需要进行干预,尤其是在应对这样一种潜在致命疾病时。血浆肝素水平分析被认为是监测治疗的最佳方法。作为每日皮下注射两次或三次的替代方法,15名女性使用了便携式输液泵(Zyklomat,辉凌),该输液泵可皮下或静脉注射肝素,持续时间长达25周。没有发生血栓栓塞复发,也没有骨质疏松的临床迹象。该泵在患者中的接受度极佳,维持足够肝素水平的能力也很好。尽管间歇性输注肝素在理论上有一些益处,但从医学角度评估其优势还需进一步研究。