Svenningsen N W, Jonson B, Lindroth M, Ahlström H
Eur J Pediatr. 1979 Apr 25;131(1):9-19. doi: 10.1007/BF00442781.
Continuous positive airways pressure (CPAP) has been applied with a face-chamber in 74 infants with hyaline membrane disease (HMD) before 10 h of age. The total survival rate was 91% and the complication rate of pneumothorax was low (5%). The incidence of long term developmental and neurological sequelae was also low (4%). Among the 19 surviving very low birth-weight (VLBW) infants below 1501 g, only one has shown neurological sequelae at follow-up examinations after 18 months to 3 years of age. The incidence of cerebellar hemorrhage was not higher in infants treated with the CPAP face chamber than in infants not receiving assisted ventilation. Bronchopulmonary dysplasia did not occur in any infant treated with CPAP face chamber only. The main advantages with the face chamber technique are: no disturbance of glottis function, no mucosal damage and tube obstruction, or sudden pressure drops, as seen with other modes of CPAP application. The face chamber technique is suitable for early application of CPAP in infants with HMD as it is efficient, without hazards, and easily applied.
对74例10小时龄以内的患有透明膜病(HMD)的婴儿使用面罩持续气道正压通气(CPAP)。总存活率为91%,气胸并发症发生率较低(5%)。长期发育和神经后遗症的发生率也较低(4%)。在19例存活的出生体重极低(VLBW)且体重低于1501克的婴儿中,只有1例在18个月至3岁的随访检查中出现神经后遗症。使用CPAP面罩治疗的婴儿小脑出血发生率并不高于未接受辅助通气的婴儿。仅使用CPAP面罩治疗的婴儿均未发生支气管肺发育不良。面罩技术的主要优点是:不干扰声门功能,无粘膜损伤和导管阻塞,也没有其他CPAP应用模式中出现的突然压力下降。面罩技术适用于HMD婴儿早期应用CPAP,因为它高效、无危害且易于应用。