Lazar R B
Arch Phys Med Rehabil. 1986 Aug;67(8):568-9.
A 30-year-old woman was diagnosed to have Munchausen syndrome, simulating acute spinal cord injury, a rarely reported neurologic presentation. For nearly seven years she traveled widely over two continents, taking serious medical risks in order to prolong her illness. She was discovered after recovering partial voluntary lower extremity function under the influence of Pentothal (thiopental sodium). Information about her personal and medical background was found to be untrue. Confidentiality requirements prevented the transfer of critical medical information and delayed the diagnosis. Corroboration of the details of personal and medical history may lead to earlier diagnosis and prevent unnecessary medical intervention.
一名30岁女性被诊断患有孟乔森综合征,她模拟急性脊髓损伤,这是一种鲜有报道的神经学表现。近七年来,她在两大洲广泛游历,冒严重的医疗风险以延长自己的病程。她是在硫喷妥钠(戊硫代巴比妥钠)的影响下恢复部分下肢自主功能后被发现的。发现她的个人及医疗背景信息均不属实。保密要求阻碍了关键医疗信息的传递,延误了诊断。对个人病史和医疗史细节的核实可能会促成更早的诊断并避免不必要的医疗干预。