Sullivan Michael J L, Tripp Dean A
Department of Psychology, McGill University, Montreal, Quebec, Canada.
Departments of Psychology, Anesthesiology and Urology, Queen's University, Kingston, Ontario, Canada.
J Pain. 2024 Mar;25(3):575-587. doi: 10.1016/j.jpain.2023.07.004. Epub 2023 Jul 11.
Recent reports have pointed to problems with the term "pain catastrophizing." Critiques of the term pain catastrophizing have come from several sources including individuals with chronic pain, advocates for individuals with chronic pain, and pain scholars. Reports indicate that the term has been used to dismiss the medical basis of pain complaints, to question the authenticity of pain complaints, and to blame individuals with pain for their pain condition. In this paper, we advance the position that the problems prompting calls to rename the construct of pain catastrophizing have little to do with the term, and as such, changing the term will do little to solve these problems. We argue that continued calls for changing or deleting the term pain catastrophizing will only divert attention away from some fundamental flaws in how individuals with pain conditions are assessed and treated. Some of these fundamental flaws have their roots in the inadequate training of health and allied health professionals in evidence-based models of pain, in the use of psychological assessment and intervention tools for the clinical management of pain, and in gender equity and antiracism. Critiques that pain scholars have leveled against the defining, operational, and conceptual bases of pain catastrophizing are also addressed. Arguments for reconceptualizing pain catastrophizing as a worry-related construct are discussed. Recommendations are made for remediation of the problems that have contributed to calls to rename the term pain catastrophizing. PERSPECTIVE: The issues prompting calls to rename the construct of pain catastrophizing have their roots in fundamental flaws in how individuals with pain are assessed and treated. Efforts to address these problems will require more than a simple change in terminology.
近期报告指出了“疼痛灾难化”这一术语存在的问题。对“疼痛灾难化”这一术语的批评来自多个方面,包括慢性疼痛患者、慢性疼痛患者权益倡导者以及疼痛领域的学者。报告显示,该术语被用于忽视疼痛主诉的医学依据、质疑疼痛主诉的真实性,以及指责疼痛患者自身造成了他们的疼痛状况。在本文中,我们提出这样一种观点,即促使人们呼吁重新命名疼痛灾难化这一概念的问题与该术语本身关系不大,因此,更改术语对解决这些问题作用不大。我们认为,持续呼吁更改或删除“疼痛灾难化”这一术语只会转移人们对疼痛患者评估和治疗方式中一些根本缺陷的注意力。其中一些根本缺陷源于健康及相关健康专业人员在基于证据的疼痛模型方面培训不足、在使用心理评估和干预工具进行疼痛临床管理方面存在问题,以及在性别平等和反种族主义方面的问题。文中还探讨了疼痛领域学者对疼痛灾难化的定义、操作和概念基础所提出的批评。讨论了将疼痛灾难化重新概念化为一种与担忧相关的概念的论点。针对导致人们呼吁重新命名“疼痛灾难化”这一术语的问题,本文提出了补救建议。观点:促使人们呼吁重新命名疼痛灾难化这一概念的问题,根源在于疼痛患者评估和治疗方式中的根本缺陷。解决这些问题需要的不仅仅是术语上的简单更改。