Department of Life Science (Sports Sciences), The University of Tokyo, Komaba 3-8-1, Meguro-Ku, Tokyo, 153-8902, Japan.
Department of Acupuncture and Moxibustion, Tokyo Ariake University of Medical and Health Sciences, Ariake 2-9-1, Koto-Ku, Tokyo, 135-0063, Japan.
Eur J Appl Physiol. 2024 Jan;124(1):269-279. doi: 10.1007/s00421-023-05277-2. Epub 2023 Jul 15.
The purpose of this study was to compare the effects of acupuncture and acupressure of acupoints on tendon blood circulation with those of both types of stimulation of tendon itself.
Before, during (except for acupressure), and after acupuncture and acupressure of the tendon and acupoint, blood circulation of the Achilles tendon was measured using red laser lights.
The blood volume of the treated and non-treated tendons increased after acupuncture of the tendon (effect of time p = 0.030), whereas that tended to increase after acupuncture of the acupoint (effect of time p = 0.063). In addition, no significant difference in the increases in blood volume was found among the four conditions, i.e., after acupuncture stimulation of the tendon and acupoint for the treated and non-treated tendons (p = 0.492). The blood volume of the treated tendon significantly increased after acupressure of the tendon (effect of time p < 0.001), but not of the acupoint (effect of time p = 0.260), whereas that of the non-treated tendon did not change after acupressure of both the tendon and acupoint.
These results suggested that acupuncture of the tendon and acupoint acted centrally to enhance blood circulation of both the treated and non-treated tendons during the recovery period, whereas acupressure of the tendon locally increased blood circulation of the treated tendon only, but not the non-treated tendon and both the treated and non-treated tendons after acupressure of acupoint.
本研究旨在比较针刺和穴位按压对肌腱血液循环的影响与两种肌腱自身刺激的影响。
在针刺和穴位按压肌腱和穴位之前、期间(除了穴位按压)和之后,使用红色激光测量跟腱的血液循环。
针刺肌腱后,处理和未处理的肌腱的血流量增加(时间效应 p=0.030),而针刺穴位后血流量有增加的趋势(时间效应 p=0.063)。此外,处理和未处理的肌腱的肌腱和穴位针刺刺激后,血流量的增加没有显著差异(条件之间的差异 p=0.492)。针刺肌腱后,处理的肌腱的血流量显著增加(时间效应 p<0.001),但穴位的血流量没有增加(时间效应 p=0.260),而肌腱和穴位的按压后,未处理的肌腱的血流量没有变化。
这些结果表明,针刺肌腱和穴位可以通过中枢作用在恢复期增强处理和未处理的肌腱的血液循环,而针刺穴位后,肌腱的局部按压仅增加处理的肌腱的血液循环,而不增加未处理的肌腱和穴位按压后的处理和未处理的肌腱的血液循环。