Cheesbrough J S, Finch R G, Burden R P
J Infect Dis. 1986 Oct;154(4):579-89. doi: 10.1093/infdis/154.4.579.
Seventy-four subclavian hemodialysis catheters inserted into 53 patients were studied prospectively. Sixteen of 64 assessable catheterization periods were complicated by clinically documented catheter-related sepsis, and 13 had an associated bacteremia. One patient died from catheter-related sepsis, and in two others, sepsis contributed to death. Staphylococci accounted for 11 bacteremias. Semiquantitative culture of the catheters indicated that 28 were significantly colonized. Comparison of these isolates with skin cultures from the insertion site suggested that the origin of the colonizing organisms was the skin (10 cases), intralumenal contamination (16 cases), or both routes (2 cases). Comparison of cultures taken during catheter insertion with those at removal rarely suggested that organisms introduced at insertion caused subsequent colonization. This study has demonstrated that infectious complications from using subclavian hemodialysis catheters exceed reported rates for all other modes of vascular access used for hemodialysis, as well as other indications for central venous catheterization.
对53例患者插入的74根锁骨下血液透析导管进行了前瞻性研究。在64个可评估的置管期内,有16例出现临床记录的与导管相关的败血症并发症,13例伴有菌血症。1例患者死于与导管相关的败血症,另外2例患者的败血症是死亡原因之一。葡萄球菌导致了11例菌血症。导管的半定量培养表明,28根导管有显著定植。将这些分离株与置管部位的皮肤培养物进行比较,结果表明,定植菌的来源是皮肤(10例)、管腔内污染(16例)或两种途径(2例)。比较置管时和拔管时的培养物,很少提示置管时引入的微生物导致了随后的定植。这项研究表明,使用锁骨下血液透析导管引起的感染并发症超过了用于血液透析的所有其他血管通路方式以及中心静脉置管的其他适应证所报告的发生率。