Radke K J, Taylor R E, Schneider E G
J Endocrinol. 1986 Aug;110(2):293-301. doi: 10.1677/joe.0.1100293.
The direct effects of changes in extracellular hydrogen ion (H+) concentration on aldosterone secretion under basal, angiotensin II- and potassium-stimulated conditions were studied in isolated, perfused canine adrenal glands. Changes in extracellular H+ concentration were induced by altering either the partial pressure of CO2 (pCO2) or the HCO3- concentration of the perfusate. Acid-base disturbances had a more pronounced effect on aldosterone secretion under stimulated than under basal conditions. Increasing H+ concentration enhanced angiotensin II- and potassium-stimulated aldosterone secretion, whereas decreasing H+ concentration markedly inhibited the secretory response to these stimuli. Because changes in H+ concentration, whether produced by varying extracellular pCO2 or extracellular HCO3- concentration, had similar effects on angiotensin II-stimulated aldosterone secretion, the data suggest that H+ concentration per se is the important determinant of the aldosterone secretory rate. Interestingly, during the immediate recovery period from pCO2-induced alkalosis under both angiotensin II- and potassium-stimulated conditions, aldosterone secretion always returned to a value significantly higher than that obtained just before alkalosis. The results of this study demonstrate that changes in extracellular H+ concentration influence the rate of aldosterone secretion, possibly via changes in intracellular pH, by a direct action on the canine adrenal gland. Therefore, when evaluating the control of aldosterone secretion, the acid-base status of the whole animal or of in-vitro adrenal tissue must be considered.
在离体灌注的犬肾上腺中,研究了细胞外氢离子(H⁺)浓度变化在基础状态、血管紧张素II刺激和钾刺激条件下对醛固酮分泌的直接影响。通过改变灌注液的二氧化碳分压(pCO₂)或碳酸氢根(HCO₃⁻)浓度来诱导细胞外H⁺浓度的变化。与基础状态相比,酸碱紊乱在刺激状态下对醛固酮分泌的影响更为显著。增加H⁺浓度可增强血管紧张素II和钾刺激的醛固酮分泌,而降低H⁺浓度则显著抑制对这些刺激的分泌反应。由于无论是通过改变细胞外pCO₂还是细胞外HCO₃⁻浓度所产生的H⁺浓度变化,对血管紧张素II刺激的醛固酮分泌都有相似的影响,因此数据表明H⁺浓度本身是醛固酮分泌率的重要决定因素。有趣的是,在血管紧张素II和钾刺激条件下,从pCO₂诱导的碱中毒的即刻恢复期,醛固酮分泌总是恢复到显著高于碱中毒前的值。本研究结果表明,细胞外H⁺浓度的变化可能通过影响细胞内pH,直接作用于犬肾上腺,从而影响醛固酮的分泌速率。因此,在评估醛固酮分泌的调控时,必须考虑整个动物或体外肾上腺组织的酸碱状态。