Oshrain H I, Mender S, Mandel I D
J Periodontol. 1979 Apr;50(4):185-8. doi: 10.1902/jop.1979.50.4.185.
The periodontal status of patients with reduced immunocapacity was assessed. Gingival inflammation, periodontal destruction, and plaque accumulation were compared in three groups--renal transplant patients, dialysis patients, and normal individuals. The levels of all parameters were similar in the three groups indicating that immunosuppression does not affect the clinical appearance of periodontal disease when measurements are made in a single examination. In the transplant group, however, there is a lack of correlation between P.I. and G.I. and between P.I. and P.D.I., indicating a dissociation between plaque accumulation and the tissue response. Long-term longitudinal studies of periodontal disease in such patients are needed in order to obtain more meaningful information on the role of the immune system in affecting the rate of periodontal destruction. This study suggests that nonimmune mechanisms such as the direct effect of bacterial products on supporting tissues can account for at least some of the clinical manifestations of periodontal disease.
对免疫功能低下患者的牙周状况进行了评估。比较了三组患者(肾移植患者、透析患者和正常个体)的牙龈炎症、牙周破坏和菌斑堆积情况。三组中所有参数的水平相似,这表明在单次检查时,免疫抑制并不影响牙周疾病的临床表现。然而,在移植组中,菌斑指数(P.I.)与牙龈指数(G.I.)之间以及菌斑指数与牙周破坏指数(P.D.I.)之间缺乏相关性,这表明菌斑堆积与组织反应之间存在分离。需要对这类患者的牙周疾病进行长期纵向研究,以便获得关于免疫系统在影响牙周破坏速率方面作用的更有意义的信息。这项研究表明,诸如细菌产物对支持组织的直接作用等非免疫机制至少可以解释牙周疾病的一些临床表现。