Stankiewicz J A, Holinger L D
Laryngoscope. 1986 Sep;96(9 Pt 1):997-1001.
The inside and outside diameters of all endoscopes and tracheotomy tubes in the endoscopy suite were systematically measured. These measurements were correlated with the manufacturer's stated size and comparisons noted. A lack of uniformity was noted often among and between all product lines. In addition, endoscopes and tracheotomy tubes were not uniformly labeled with inside and outside diameters. As a result, the proper choice of a tracheotomy tube or endoscope for a patient's size and age may be confusing. A chart was developed and included in order to allow quick and accurate recognition of tracheotomy tube and endoscope sizes across product lines to aid in the proper selection of tracheotomy tubes and endoscopic equipment.
在内镜检查室,对所有内窥镜和气管切开导管的内径和外径进行了系统测量。这些测量结果与制造商标明的尺寸相关,并记录了比较情况。所有产品线之间和内部常常存在缺乏一致性的情况。此外,内窥镜和气管切开导管的内径和外径标注并不统一。因此,根据患者的体型和年龄正确选择气管切开导管或内窥镜可能会令人困惑。为此制定并纳入了一张图表,以便能够快速准确地识别不同产品线的气管切开导管和内窥镜尺寸,从而有助于正确选择气管切开导管和内窥镜设备。