Zemtsovskiĭ E V
Kardiologiia. 1979 Apr;19(4):93-8.
The elaboration of a standardized language for expressing the ECG diagnosis is of great practical importance and is necessary for the creation of a system of automatic treatment of the electrocardiosignal. A language is suggested for the ECG findings according to the changes in the ECG contour and disorders of the cardiac rhythm and conduction. It is based on the syndromal approach which makes it possible in analysis of the ECG to only distinguish definite syndromes without dictating a narrow diagnostic interpretation on the doctor. A list of 56 ECG diagnoses according to the character of the ECG contour and 60 elementary diagnoses relating to disorders of cardiac rhythm and conduction is given. The suggested language embraces all clinically important ECG syndromes and may be used in the elaboration of a system of automatic analysis and accepted as the foundation of a standardized language for expressing the ECG findings in practical electrocardiology.
制定一种用于表达心电图诊断的标准化语言具有重大的实际意义,对于创建心电信号自动处理系统而言是必要的。根据心电图轮廓变化以及心律和传导紊乱情况,提出了一种用于描述心电图检查结果的语言。它基于综合征方法,这使得在分析心电图时能够仅区分明确的综合征,而不对医生进行狭义的诊断解释。给出了根据心电图轮廓特征的56种心电图诊断列表以及与心律和传导紊乱相关的60种基本诊断。所建议的语言涵盖了所有临床上重要的心电图综合征,可用于自动分析系统的制定,并可作为在实际心电图学中表达心电图检查结果的标准化语言的基础。