Aberrant formation of biomolecular condensates has been proposed to play a role in several cancers. The oncogenic fusion protein BRD4-NUT forms condensates and drives changes in gene expression in Nut Carcinoma. Here we sought to understand the molecular elements of BRD4-NUT and its associated histone acetyltransferase (HAT), p300, that promote these activities. We determined that a minimal fragment of NUT (MIN) in fusion with BRD4 is necessary and sufficient to bind p300 and form condensates. Furthermore, a BRD4-p300 fusion protein also forms condensates and drives gene expression similarly to BRD4-NUT(MIN), suggesting the p300 fusion may mimic certain features of BRD4-NUT. The intrinsically disordered regions, transcription factor-binding domains, and HAT activity of p300 all collectively contribute to condensate formation by BRD4-p300, suggesting that these elements might contribute to condensate formation by BRD4-NUT. Conversely, only the HAT activity of BRD4-p300 appears necessary to mimic the transcriptional profile of cells expressing BRD4-NUT. Our results suggest a model for condensate formation by the BRD4-NUT:p300 complex involving a combination of positive feedback and phase separation, and show that multiple overlapping, yet distinct, regions of p300 contribute to condensate formation and transcriptional regulation.