Department of Physical Therapy, School of Health Science, International University of Health and Welfare, Otawara-shi, Japan.
Senior Services Division of Otawara, Otawara-shi, Japan.
Gerontology. 2023;69(9):1095-1103. doi: 10.1159/000532061. Epub 2023 Jul 26.
While the Japanese long-term care insurance system supports an ageing society, there are concerns about the shortage of financial resources and labour force. Further, extending healthy life expectancy and narrowing the gap with the average life expectancy are important issues. In this study, we aimed to examine, over a 15-year period, the relationship between the total Kihon Checklist (t-KCL) score and age-specific deaths among late-stage older adults aged 75 and older who were not certified for long-term care insurance.
The participants were older adults residing in Otawara City, Tochigi Prefecture, who were aged 75 years or older as of 2006. The participants, who were not certified by the long-term care insurance system, were asked to complete the KCL by a community welfare committee member. Based on their t-KCL scores, the participants were classified as robust (0-3 points), pre-frail (4-7 points), and frail (≥8 points). The deaths of those aged 75-89 years who had completed the KCL were investigated. Information on deaths was obtained from local authorities. Statistics were examined for the risk of robust, pre-frail, and frail mortality using a Cox proportional hazards model with age and gender as covariates for the 75-79, 80-84, and 85-89 age groups.
Of the 7,924 participants, 3,423 (75-79 years: 1,990, 80-84 years: 1,059, 85-89 years: 374) were ultimately eligible for the study. Of these, 2,450 (75-79 years: 1,238, 80-84 years: 861, 85-89 years: 351) died over the 15-year study period. Hazard ratios for death in frailty as determined by the t-KCL score were 1.337 (95% confidence interval [CI], 1.162-1.540) for the pre-frail group and 2.012 (95% CI, 1.7756-2.305) for the frail group at 75-79 years, respectively, compared with the robust group; 1.511 (95% CI, 1.271-1.797) at 80-84 years only in the frail group; and 1.567 (95% CI, 1.140-2.154) at 85-89 years, also in the frail group.
The relationship between frailty and mortality weakens after age 80. The results suggest that factors other than frailty may have a stronger influence on mortality risk after the age of 80.
日本长期护理保险制度在支持老龄化社会的同时,也存在对财务资源和劳动力短缺的担忧。此外,延长健康预期寿命并缩小与平均预期寿命之间的差距是重要问题。本研究旨在通过对 15 年的随访,研究年龄在 75 岁及以上且未获得长期护理保险认证的晚期老年人的总 Kihon Checklist(t-KCL)评分与特定年龄死亡之间的关系。
参与者为居住在栃木县小山市的老年人,截至 2006 年,年龄在 75 岁或以上。未通过长期护理保险系统认证的参与者被社区福利委员会成员要求填写 KCL。根据他们的 t-KCL 评分,参与者被分为强壮(0-3 分)、脆弱前期(4-7 分)和脆弱(≥8 分)。调查了完成 KCL 的 75-89 岁老年人的死亡情况。通过地方当局获取有关死亡的信息。使用 Cox 比例风险模型,以年龄和性别为协变量,对 75-79、80-84 和 85-89 岁年龄组进行分析,检查强壮、脆弱前期和脆弱死亡风险的统计学意义。
在 7924 名参与者中,最终有 3423 名(75-79 岁:1990 名,80-84 岁:1059 名,85-89 岁:374 名)符合研究条件。其中,2450 名(75-79 岁:1238 名,80-84 岁:861 名,85-89 岁:351 名)在 15 年的研究期间死亡。t-KCL 评分确定的脆弱程度与死亡的风险比分别为 75-79 岁时脆弱前期组为 1.337(95%置信区间 [CI],1.162-1.540),脆弱组为 2.012(95%CI,1.7756-2.305),与强壮组相比;仅在脆弱组中,80-84 岁时为 1.511(95%CI,1.271-1.797);在脆弱组中,85-89 岁时为 1.567(95%CI,1.140-2.154)。
脆弱与死亡率之间的关系在 80 岁后减弱。结果表明,80 岁后,脆弱以外的因素可能对死亡率风险有更强的影响。