Cirimele Vincenzo, D'Amone Giulia, Ricci Milena, Casati Rebecca, Ragone Raffaele, Redi Adriano, Faiella Eliodoro
Diagnostic Imaging Unit, Fondazione Policlinico Universitario Campus Bio-Medico, Via Alvaro del Portillo, 200-00128 Roma, Italy.
Radiol Case Rep. 2023 Jul 22;18(10):3434-3437. doi: 10.1016/j.radcr.2023.07.005. eCollection 2023 Oct.
Epiploic appendagitis (EA) is an uncommon cause of acute abdominal pain that may mimic other causes of acute abdomen. Epiploic appendages are outpouching of fat tissue located on the external wall of the colon, being more numerous in the descending and sigmoid colon that account for up to 80% of EA cases. We present the case of a 59-year-old woman with right upper quadrant pain. Abdominal ultrasound and contrast-enhanced computed tomography suggested the diagnosis of epiploic appendagitis of the right colonic flexure. Our case highlights the fact that epiploic appendagitis may occur in unusual locations and must be included in the differential diagnosis of acute abdominal pain, in order to avoid unnecessary medical and surgical treatment.
网膜附件炎(EA)是一种引起急性腹痛的罕见病因,可能会与其他急腹症病因相混淆。网膜附件是位于结肠外壁的脂肪组织袋状突起,在降结肠和乙状结肠中更为多见,约80%的EA病例发生于此。我们报告一例59岁右上腹疼痛的女性病例。腹部超声和增强计算机断层扫描提示诊断为右结肠曲网膜附件炎。我们的病例强调了网膜附件炎可能发生在不寻常部位这一事实,并且在急性腹痛的鉴别诊断中必须考虑到,以避免不必要的内科和外科治疗。