Picard L, Greve T, King W A, Betteridge K J, Jørgensen P H
Acta Vet Scand. 1986;27(1):33-48. doi: 10.1186/BF03548557.
Bisection of bovine post-compaction embryos has become a useful tool for improving embryo transfer results. Compared to pre-compaction division, the technique is simpler but is does involve some cellular damage and rarely provides two completely identical “halves”. Monozygotic pairs can therefore be divided into “good” and “poor” half embryos. By 4–6 h of culture in vitro, “good” halves remained significantly more viable than their poorer counterparts. Gytological evaluation after 24 h culture shows that the morphologically better halves contain more cells (an average of 45.9 vs 23.0) and have a higher mitotic index (6.1 % vs 3.1 %) than the poorer halves. The single transfer of 26 half-embryos resulted in 15 pregnancies (55.6 %) but no difference could be demonstrated between the results obtained with halves of different sizes. Nevertheless, the in vitro results support the contention that bigger halves give better results and also demonstrate that one half-embryo cannot be used as a control for the other in viability studies.
对牛胚胎致密化后进行二分操作已成为提高胚胎移植效果的一项有用技术。与胚胎致密化前分割相比,该技术更简单,但确实会造成一些细胞损伤,而且很少能得到两个完全相同的“半胚”。因此,单卵双胎可以分为“优质”和“劣质”半胚。体外培养4至6小时后,“优质”半胚的活力仍显著高于其“劣质”对应半胚。培养24小时后的细胞学评估表明,形态上较好的半胚比“劣质”半胚含有更多细胞(平均45.9个对23.0个),且有更高的有丝分裂指数(6.1%对3.1%)。26个半胚的单胚胎移植产生了15例妊娠(55.6%),但不同大小半胚的移植结果之间未显示出差异。然而,体外实验结果支持了较大半胚效果更好这一观点,同时也表明在活力研究中,一个半胚不能作为另一个半胚的对照。