CABI; Bakeham Lane; Egham; Surrey TW20 9TY; UK.
31; rue de la Haute-Lande; 33850 Léognan; France.
Zootaxa. 2023 Apr 20;5270(2):231-261. doi: 10.11646/zootaxa.5270.2.4.
Phalaena militta Stoll, [1781], currently in the combination Thyrgis militta, is transferred to the new combination Calodesma militta. Phalaena militta is the type species of Thyrgis Walker, 1854, and so Thyrgis is a junior synonym of Calodesma Hübner, [1820]. The reinstated genus Seileria Dognin, 1923 is the next available name for the genus previously known as Thyrgis, and the remaining eight species and their subspecies currently in Thyrgis are transferred to new combinations as species of Seileria: S. angustifascia (Hering, 1925), S. basipunctata (Hering, 1926), S. constrictifascia (Dognin, 1919), S. flavonigra (Dognin, 1910), S. investigatorum (Toulgoët, 1988), S. marginata (Butler, 1875), S. meres (Druce, 1911), S. phlegon (Druce, 1885), S. phlegon ruscia (Druce, 1895), S. tenuifascia (Hering, 1930) and S. tenuifascia daguana (Hering, 1930). Eucyanoides Toulgoët, 1988, currently a synonym of Thyrgis, is made a new subjective synonym of Seileria. Based on DNA barcodes, we recognise three very similar, sexually dimorphic and in two cases polymorphic South American species of Calodesma with some phenotypes in common but very similar male genitalia: C. militta (BOLD:AAK1660), C. sp. cf. collaris (BOLD:ABZ2392) and C. pseudocollaris Cock new species (BOLD:AEI2170). Calodesma militta is widespread in South America, with two male morphs (collaris and dioptis) and two female morphs with variable markings (white and orange morphs). Centronia plorator Kaye, [1923] and Thyrgis lacryma Dognin, 1919 are variants of the white female morph and are new synonyms of Calodesma militta. A third female morph with red markings was not sequenced and could not be allocated to a species. Calodesma sp. cf. collaris (BOLD:ABZ2392) occurs in southern South America with both male morphs but only a white female morph. Calodesma pseudocollaris new species (BOLD:AEI2170) is only known from Trinidad, with one male morph (collaris) and the white female morph. Although more than ten morphs relating to this complex have been described as species, they cannot be synonymised without more data on distribution of the different species or DNA barcodes from the type specimens. Collated life history information indicates species of this group are split between Malpighiaceae feeders and Bromeliaceae feeders, but more work is needed to define these differences. The morphism patterns observed are discussed in terms of Müllerian mimicry and mimicry rings, and we suggest that in Trinidad (and elsewhere) there is a loose mimicry ring of diurnal black species with white spots or transparent patches on the wings which are most conspicuous and frequently observed when feeding on white Asteraceae flowers.
Phalaena militta Stoll, [1781],目前组合为 Thyrgis militta,被转移到新的组合 Calodesma militta。Phalaena militta 是 Thyrgis Walker, 1854 的模式种,因此 Thyrgis 是 Calodesma Hübner, [1820] 的同义词。重新确立的属 Seileria Dognin, 1923 是以前称为 Thyrgis 的属的下一个可用名称,而目前在 Thyrgis 中的其余八个物种及其亚种被转移到新的组合中,成为 Seileria 的物种:S. angustifascia (Hering, 1925)、S. basipunctata (Hering, 1926)、S. constrictifascia (Dognin, 1919)、S. flavonigra (Dognin, 1910)、S. investigatorum (Toulgoët, 1988)、S. marginata (Butler, 1875)、S. meres (Druce, 1911)、S. phlegon (Druce, 1885)、S. phlegon ruscia (Druce, 1895)、S. tenuifascia (Hering, 1930) 和 S. tenuifascia daguana (Hering, 1930)。Eucyanoides Toulgoët, 1988,目前是 Thyrgis 的同义词,被确立为 Seileria 的新主观同义词。基于 DNA 条形码,我们识别出三种非常相似的、性二态的、在两种情况下多态的南美洲 Calodesma 物种,它们具有一些共同的表型,但雄性生殖器非常相似:C. militta (BOLD:AAK1660)、C. sp. cf. collaris (BOLD:ABZ2392) 和 C. pseudocollaris Cock 新种 (BOLD:AEI2170)。Calodesma militta 在南美洲广泛分布,有两种雄性形态(collaris 和 dioptis)和两种具有可变标记的雌性形态(白色和橙色形态)。Centronia plorator Kaye, [1923] 和 Thyrgis lacryma Dognin, 1919 是白色雌性形态的变体,是 Calodesma militta 的新同义词。第三种带有红色标记的雌性形态未被测序,无法分配到一个物种。Calodesma sp. cf. collaris (BOLD:ABZ2392) 分布在南美洲南部,有两种雄性形态,但只有一种白色雌性形态。Calodesma pseudocollaris 新种 (BOLD:AEI2170) 仅在特立尼达发现,有一种雄性形态(collaris)和白色雌性形态。尽管已经描述了十多种与这个复合体相关的形态作为物种,但如果没有关于不同物种分布或来自模式标本的 DNA 条形码的更多数据,它们就不能被合并为同义词。综合的生活史信息表明,该组的物种分为 Malpighiaceae 食者和 Bromeliaceae 食者,但需要做更多的工作来定义这些差异。观察到的形态模式是在 Müllerian 拟态和拟态环的基础上讨论的,我们建议在特立尼达(和其他地方),有一个松散的拟态环,由白天的黑色物种组成,翅膀上有白色斑点或透明斑块,当它们在白色 Asteraceae 花朵上进食时最为显眼和频繁观察到。