Lisboa C, Paré P D, Pertuzé J, Contreras G, Moreno R, Guillemi S, Cruz E
Am Rev Respir Dis. 1986 Sep;134(3):488-92. doi: 10.1164/arrd.1986.134.3.488.
Pulmonary function has been extensively studied in unilateral diaphragmatic paralysis (UDP), but there is scarce information regarding inspiratory muscle function in this condition. We therefore studied inspiratory muscle function in 8 patients with UDP (Group 1: age 48.3 +/- 2.1 yr of age, means +/- SD) as well as in 7 patients with UDP and concomitant cardiopulmonary disease (Group 2: 60.6 +/- 13 yr of age). Twelve young normal subjects were also studied (32.3 +/- 7.7 yr of age). Maximal static transdiaphragmatic and inspiratory mouth pressure were measured at FRC. Gastric (Pga), esophageal (Pes), and transdiaphragmatic (Pdi) pressure swings were measured during quiet breathing. There was no difference in inspiratory muscle function in left-sided versus right-sided UDP. Paradoxical gastric pressure swings were observed in 4 patients from Group 1 and in 5 from Group 2. In 2 patients from Group 1 and 1 from Group 2, Pga did not change during quiet breathing. In the remaining 3 patients, Pga swings were similar to those observed in the normal subjects. Maximal Pdi was reduced in half of the patients from Group 1 and in all of the patients from Group 2. Maximal inspiratory pressure was below normal values in 2 patients from Group 1 and in all patients from Group 2. We conclude that unilateral diaphragmatic paralysis is associated with an abnormal pattern of use of respiratory muscles during quiet breathing, characterized by the use of intercostal and accessory inspiratory muscle or compensatory use of abdominal expiratory muscles. Inspiratory muscle strength was impaired in some of the patients, and it worsened when cardiopulmonary disease was present.
在单侧膈肌麻痹(UDP)中,肺功能已得到广泛研究,但关于这种情况下吸气肌功能的信息却很少。因此,我们研究了8例UDP患者(第1组:年龄48.3±2.1岁,均值±标准差)以及7例伴有心肺疾病的UDP患者(第2组:60.6±13岁)的吸气肌功能。还研究了12名年轻健康受试者(32.3±7.7岁)。在功能残气量(FRC)时测量最大静态跨膈压和吸气口腔压。在安静呼吸期间测量胃内压(Pga)、食管压(Pes)和跨膈压(Pdi)的波动。左侧与右侧UDP患者的吸气肌功能没有差异。在第1组的4例患者和第2组的5例患者中观察到矛盾的胃内压波动。在第1组的2例患者和第2组的1例患者中,安静呼吸期间Pga没有变化。在其余3例患者中,Pga波动与正常受试者观察到的相似。第1组一半的患者和第2组所有患者的最大Pdi降低。第1组的2例患者和第2组所有患者的最大吸气压力低于正常值。我们得出结论,单侧膈肌麻痹与安静呼吸期间呼吸肌使用模式异常有关,其特征是肋间肌和辅助吸气肌的使用或腹部呼气肌的代偿性使用。一些患者的吸气肌力量受损,当存在心肺疾病时情况会恶化。