Traube M, Aaronson R M, McCallum R W
Arch Intern Med. 1986 Sep;146(9):1844-6.
A patient with dysphagia and chest pain was shown by manometry to have high-amplitude peristaltic esophageal contractions (nutcracker esophagus). Worsening symptoms over the next two years led to the performance of repeated manometric studies, which showed diffuse esophageal spasm. This demonstration of a transition from nutcracker esophagus to diffuse esophageal spasm lends further support for consideration of the nutcracker esophagus as a manometric disorder associated with chest pain or dysphagia. Furthermore, it suggests a pathophysiologic relationship between the nutcracker esophagus, a disorder with preserved peristalsis, and diffuse esophageal spasm, the classic dysmotility considered to be of neurogenic origin.
一名吞咽困难和胸痛患者经测压显示有高幅度蠕动性食管收缩(胡桃夹食管)。在接下来的两年里症状恶化,导致重复进行测压研究,结果显示为弥漫性食管痉挛。从胡桃夹食管转变为弥漫性食管痉挛的这一表现,进一步支持将胡桃夹食管视为与胸痛或吞咽困难相关的测压紊乱。此外,这表明了蠕动保留的疾病胡桃夹食管与被认为起源于神经源性的典型动力障碍弥漫性食管痉挛之间的病理生理关系。