Nouryon Functional Chemicals B.V., Deventer, The Netherlands.
GB Product Stewardship - Regulations, Toxicology and Ecology, BASF SE, Ludwigshafen, Germany.
Crit Rev Toxicol. 2023 Jul;53(6):372-384. doi: 10.1080/10408444.2023.2236134. Epub 2023 Aug 4.
To justify investigations on learning and memory (L&M) function in extended one-generation reproductive toxicity studies (EOGRTS; Organization for Economic Co-operation and Development (OECD) test guideline (TG) 443) for registration under Registration, Evaluation, Authorization, and Restriction of Chemical (REACH), the European Chemicals Agency has referred to three publications based on which the Agency concluded that "perturbation of thyroid hormone signaling in offspring affects spatial cognitive abilities (learning and memory)" and "Therefore, it is necessary to conduct spatial learning and memory tests for F1 animals". In this paper, the inclusion of the requested L&M tests in an EOGRTS is challenged. In addition, next to the question on the validity of rodent models in general for testing thyroid hormone-dependent perturbations in brain development, the reliability of the publications specifically relied upon by the agency is questioned as these contain numerous fundamental errors in study methodology, design, and data reporting, provide contradicting results, lack crucial information to validate the results and exclude confounding factors, and finally show no causal relationship. Therefore, in our opinion, these publications cannot be used to substantiate, support, or conclude that decreases in blood thyroid (T4) hormone level on their own would result in impaired L&M in rats and are thus not adequate to use as fundament to ask for L&M testing as part of an EOGRTS.
为了证明在注册登记、评估、授权和限制化学物质(REACH)下进行的扩展一代生殖毒性研究(EOGRTS;经济合作与发展组织(OECD)测试指南(TG)443)中对学习和记忆(L&M)功能进行研究的合理性,欧洲化学品管理局参考了三篇基于此的出版物,该局据此得出结论,“甲状腺激素信号在后代中的干扰会影响空间认知能力(学习和记忆)”,“因此,有必要对 F1 动物进行空间学习和记忆测试”。本文对 EOGRTS 中包含的请求 L&M 测试提出了质疑。此外,除了一般的啮齿动物模型在测试大脑发育中甲状腺激素依赖性干扰的有效性问题外,还对机构特别依赖的出版物的可靠性提出了质疑,因为这些出版物在研究方法、设计和数据报告中存在许多基本错误,提供了相互矛盾的结果,缺乏验证结果和排除混杂因素的关键信息,最后没有显示因果关系。因此,我们认为,这些出版物不能用来证实、支持或得出结论,即血液中甲状腺(T4)激素水平的降低本身会导致大鼠的 L&M 受损,因此不足以作为要求在 EOGRTS 中进行 L&M 测试的依据。