Glanfield P A, Watson R
Arch Pathol Lab Med. 1986 Apr;110(4):357-8.
We report a case of intrauterine fetal death due to torsion of the umbilical cord. Umbilical cord torsion has usually been regarded as secondary to fetal death or cord constriction or due to a lack or abnormality of Wharton's jelly. A postmortem examination showed torsion of the umbilical cord at the placental end in a cord without constriction and with normal Wharton's jelly. We therefore suggest that umbilical cord torsion in the absence of predisposing constriction or abnormality of Wharton's jelly can obstruct the umbilical blood vessels and cause intrauterine death.
我们报告一例因脐带扭转导致的宫内胎儿死亡病例。脐带扭转通常被认为是胎儿死亡、脐带受压或由于华通胶缺乏或异常继发的。尸检显示,在一条无受压且华通胶正常的脐带中,胎盘端发生了脐带扭转。因此,我们认为,在没有易患性受压或华通胶异常的情况下,脐带扭转可阻塞脐血管并导致宫内死亡。