Postgraduate Program in Cardiology and Cardiovascular Sciences, School of Medicine, Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, Brazil.
Faculty of Nursing, Universidad de Antioquia, Medellín, Colombia.
Am J Cardiol. 2023 Oct 1;204:215-222. doi: 10.1016/j.amjcard.2023.06.124. Epub 2023 Aug 7.
Atherosclerosis burden can be evaluated in asymptomatic patients by measuring coronary artery calcification (CAC), whereas the global longitudinal strain (GLS) and diastolic function parameters (mitral E/e' ratio, septal e', and lateral e') are used to evaluate subclinical left ventricular (LV) dysfunction. We investigated whether subjects with CAC (CAC >0 Agatston units) would present with an impairment in LV functional parameters. Among the participants of the ELSA-Brasil cohort free of clinically prevalent cardiovascular disease who performed cardiac computed tomography and echocardiography within the study protocol, we tested whether those with CAC >0 presented with worse GLS and diastolic function parameters. CAC >0 was present in 203 of the 612 included participants (33.17%; age 51.4 ± 8.6 years, 52.1% women). Absolute CAC values did not correlate with GLS (ro = 0.07, p = 0.105) but did so with E/e' (ro = 0.19, p <0.001), septal e' (ro = 0.28, p <0.001), and lateral e' (ro = 0.30, p <0.001), with stronger correlations in men. Those with CAC >0 had worse mitral E/e' ratios (7.75 ± 0.13 vs 7.01 ± 0.09; p ≤0.001), septal e' (8.25 ± 0.15 vs 9.59 ± 0.11 cm/s; p <0.001), and lateral e' (10.13 ± 0.20 vs 11.99 ± 0.14 cm/s; p ≤0.001), respectively. However, these associations were not independent of diabetes, obesity, hypertension, smoking, and low-density lipoprotein cholesterol, persisting only as significant associations of CAC >0 with mitral E/e' ratio and septal e' in men. There is an association between subclinical coronary atherosclerosis and impaired LV functional parameters. These associations are more likely attributed to the presence of common cardiovascular risk factors in the general population. However, in men, it seems to exist as an independent association.
动脉粥样硬化负担可以通过测量冠状动脉钙化(CAC)来评估,而整体纵向应变(GLS)和舒张功能参数(二尖瓣 E/e'比值、间隔 e'和侧壁 e')则用于评估亚临床左心室(LV)功能障碍。我们研究了 CAC(CAC>0 个 Agatston 单位)患者是否存在 LV 功能参数受损的情况。在没有临床心血管疾病的 ELSA-Brasil 队列中,我们对符合研究方案并接受心脏计算机断层扫描和超声心动图检查的参与者进行了研究,我们检测了 CAC>0 的患者是否存在 GLS 和舒张功能参数更差的情况。在 612 名纳入的参与者中,有 203 名(33.17%;年龄 51.4±8.6 岁,52.1%为女性)存在 CAC>0。绝对 CAC 值与 GLS 无相关性(ro=0.07,p=0.105),但与 E/e'(ro=0.19,p<0.001)、间隔 e'(ro=0.28,p<0.001)和侧壁 e'(ro=0.30,p<0.001)有相关性,且在男性中相关性更强。CAC>0 的患者二尖瓣 E/e'比值(7.75±0.13 与 7.01±0.09;p≤0.001)、间隔 e'(8.25±0.15 与 9.59±0.11cm/s;p<0.001)和侧壁 e'(10.13±0.20 与 11.99±0.14cm/s;p≤0.001)均更差。然而,这些关联并非独立于糖尿病、肥胖、高血压、吸烟和低密度脂蛋白胆固醇,仅在男性中,CAC>0 与二尖瓣 E/e'比值和间隔 e'之间存在显著关联。亚临床冠状动脉粥样硬化与 LV 功能参数受损之间存在关联。这些关联更可能归因于普通人群中常见心血管危险因素的存在。然而,在男性中,这种关联似乎是独立存在的。