• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

经阴道途径右半结肠切除术的安全性与可行性:单中心早期经验

[Safety and feasibility of right colectomy via a transvaginal approach: early experience from a single center].

作者信息

Xiao Y, Sun Z, Sun R, Hou W Y, Xu L, Lu J Y

机构信息

Division of Colorectal Surgery, Department of General Surgery, Peking Union Medical College Hospital, Chinese Academy of Medical Sciences and Peking Union Medical College, Beijing 100730, China.

出版信息

Zhonghua Wei Chang Wai Ke Za Zhi. 2023 Jun 25;26(6):588-594. doi: 10.3760/cma.j.cn441530-20221020-00422.

DOI:10.3760/cma.j.cn441530-20221020-00422
PMID:37583013
Abstract

To investigate the safety and feasibility of performing right colectomy via a transvaginal approach. This was a retrospeltive cohort study. Data of 30 patients who had undergone transvaginal laparoscopic right colectomy (transvaginal group) and 23 women who had undergone laparoscopic right colectomy (laparoscopic group) from January 2019 to March 2022 in the Division of Colorectal Surgery, Department of General Surgery, Peking Union Medical College Hospital were collected retrospectively. The inclusion criteria for the transvaginal group were as follows: (1) post-menopausal woman; (2) transverse diameter of the tumor < 6 cm; and (3) diagnosis of benign polyps that were unresectable by endoscopy, mucinous tumors of the appendix, or confirmed right colon cancer not requiring D3 lymphadenectomy. The inclusion criteria for the laparoscopic group were as follows: (1) pathologically confirmed adenocarcinoma or high-grade intraepithelial neoplasia; (2) lesion located from the cecum to the right third of the transverse colon; and (3) clinically stage T1-4NanyM0. The exclusion criteria for the laparoscopic group were as follows: (1) distant metastasis discovered during surgical exploration; (2) multiple organ resection required or R0 resection not possible; or (3) conversion to open surgery required. Safety was evaluated on the basis of intra- and post-operative complications. Feasibility was assessed by postoperative recovery and quality of operative specimen. The body mass index was lower in the transvaginal than the laparoscopic group (22.0±3.1 kg/m vs. 24.1±2.6 kg/m, =2.617, =0.012). Among the 30 transvaginal laparoscopic right colectomies, 26 were pure transvaginal surgeries, three required laparoscopic assistance because of difficulties with anastomosis (=2) or abdominal adhesions (=1), and one required conversion to laparoscopic surgery because of vascular injury. Compared with the laparoscopic group, the transvaginal group had a longer surgery time (175.0 [147.5, 216.3] minutes vs. 120.0 [100.0, 120.0] minutes, =63.000, <0.001) and more blood loss (30.0 [10.0, 50.0] ml vs. 23.0 [10.0, 20.0] ml, =208.000, =0.011). The incidence of intraoperative complications (16.7% [5/30) vs. 0, =0.061] was comparable between the two groups. In the transvaginal group, the sites of intraoperative injuries were bladder (=3), ileocecal artery (=1), and right uterine artery (=1). The incidence of postoperative complications (20.0% [6/30] vs. 17.4% [4/23], χ<0.001,>0.999) was also comparable between the two groups. Clavien-Dindo grade III postoperative complications occurred in two patients in the transvaginal group (one patient had a pelvic hematoma that required embolization; the other had a vesico-vaginal fistula that required surgery). Postoperative visual analogue scale scores were significantly lower (<0.001) in the transvaginal group. Times to first flatus, ambulation, and first intake and duration of postoperative hospital stay were comparable between the two groups (>0.05). The proportion of specimens of moderate quality was 83.3% (25/30) in the transvaginal group and 100% (23/23) in the laparoscopic group; this difference is not significant (=0.061). Among patients who underwent D2 lymph node dissection, the number of lymph nodes examined was comparable between the transvaginal (=23) and laparoscopic groups (=7) (18 [15, 27] vs. 20 [16, 29], =69.500, =0.589). Transvaginal right colon surgery is associated with less postoperative pain than laparoscopic surgery, but is not yet the preferred alternative because of the incidence of surgical complications.

摘要

探讨经阴道途径行右半结肠切除术的安全性和可行性。这是一项回顾性队列研究。回顾性收集了2019年1月至2022年3月在北京协和医院普通外科结直肠外科接受经阴道腹腔镜右半结肠切除术的30例患者(经阴道组)和接受腹腔镜右半结肠切除术的23例女性患者(腹腔镜组)的数据。经阴道组的纳入标准如下:(1)绝经后女性;(2)肿瘤横径<6 cm;(3)诊断为内镜下无法切除的良性息肉、阑尾黏液性肿瘤或确诊的右半结肠癌且不需要D3淋巴结清扫。腹腔镜组的纳入标准如下:(1)病理确诊为腺癌或高级别上皮内瘤变;(2)病变位于盲肠至横结肠右三分之一;(3)临床分期为T1 - 4NanyM0。腹腔镜组的排除标准如下:(1)手术探查时发现远处转移;(2)需要多器官切除或无法进行R0切除;或(3)需要转为开放手术。根据术中及术后并发症评估安全性。通过术后恢复情况和手术标本质量评估可行性。经阴道组的体重指数低于腹腔镜组(22.0±3.1 kg/m² vs. 24.1±2.6 kg/m²,t = 2.617,P = 0.012)。在30例经阴道腹腔镜右半结肠切除术中,26例为单纯经阴道手术,3例因吻合困难(n = 2)或腹腔粘连(n = 1)需要腹腔镜辅助,1例因血管损伤需要转为腹腔镜手术。与腹腔镜组相比,经阴道组手术时间更长(175.0 [147.5, 216.3]分钟 vs. 120.0 [100.0, 120.0]分钟,Z = 63.000,P < 0.001),失血量更多(30.0 [10.0, 50.0] ml vs. 23.0 [10.0, 20.0] ml,Z = 208.000,P = 0.011)。两组术中并发症发生率相当(16.7% [5/30] vs. 0,P = 0.061)。在经阴道组中,术中损伤部位为膀胱(n = 3)、回盲动脉(n = 1)和右子宫动脉(n = 1)。两组术后并发症发生率也相当(20.0% [6/30] vs. 17.4% [4/23],χ²<0.001,P>0.999)。经阴道组有2例患者发生Clavien - Dindo III级术后并发症(1例患者有盆腔血肿需要栓塞治疗;另1例有膀胱阴道瘘需要手术治疗)。经阴道组术后视觉模拟评分显著更低(P < 0.001)。两组首次排气、下床活动、首次进食时间及术后住院时间相当(P>0.05)。经阴道组标本质量中等的比例为83.3%(25/30),腹腔镜组为100%(23/23);差异无统计学意义(P = 0.061)。在接受D2淋巴结清扫的患者中,经阴道组(n = 23)和腹腔镜组(n = 7)检查的淋巴结数量相当(18 [15, 27] vs. 20 [16, 29],Z = 69.500,P = 0.589)。经阴道右半结肠手术术后疼痛比腹腔镜手术轻,但由于手术并发症发生率的原因,尚未成为首选替代方法。

相似文献

1
[Safety and feasibility of right colectomy via a transvaginal approach: early experience from a single center].经阴道途径右半结肠切除术的安全性与可行性:单中心早期经验
Zhonghua Wei Chang Wai Ke Za Zhi. 2023 Jun 25;26(6):588-594. doi: 10.3760/cma.j.cn441530-20221020-00422.
2
[Analysis of short-term efficacy of overlapping delta-shaped anastomosis in totally laparoscopic left hemicolectomy for digestive tract reconstruction].[完全腹腔镜下左半结肠切除术消化道重建中重叠三角吻合术的短期疗效分析]
Zhonghua Wei Chang Wai Ke Za Zhi. 2021 May 25;24(5):433-439. doi: 10.3760/cma.j.cn.441530-20200505-00255.
3
[Application of overlapped delta-shaped anastomosis technique in totally laparoscopic right hemicolectomy].重叠三角形吻合技术在完全腹腔镜下右半结肠切除术中的应用
Zhonghua Wei Chang Wai Ke Za Zhi. 2018 Nov 25;21(11):1255-1260.
4
[Impacts of participation in surgical clinical trial on safety and survival outcomes in patients with right-sided colon cancer].[参与手术临床试验对右半结肠癌患者安全性和生存结局的影响]
Zhonghua Wei Chang Wai Ke Za Zhi. 2024 Sep 25;27(9):928-937. doi: 10.3760/cma.j.cn441530-20240129-00048.
5
Short-term efficacy of transvaginal specimen extraction for right colon cancer based on propensity score matching: A retrospective cohort study.基于倾向评分匹配的经阴道标本提取对右半结肠癌短期疗效的回顾性队列研究。
Int J Surg. 2019 Dec;72:102-108. doi: 10.1016/j.ijsu.2019.07.025. Epub 2019 Jul 27.
6
Clinical outcome of laparoscopic right hemicolectomy with transvaginal resection, anastomosis, and retrieval of specimen.经阴道切除、吻合和取出标本的腹腔镜右半结肠切除术的临床结果。
Dis Colon Rectum. 2010 Nov;53(11):1473-9. doi: 10.1007/DCR.0b013e3181f1cc17.
7
[Comparison between laparoscopic-assisted natural orifice specimen extraction surgery and conventional laparoscopic surgery for left colorectal cancer: a randomized controlled study with 3-year follow-up results].腹腔镜辅助经自然腔道标本取出手术与传统腹腔镜手术治疗左半结肠癌的比较:一项随访3年的随机对照研究
Zhonghua Wei Chang Wai Ke Za Zhi. 2022 Jul 25;25(7):604-611. doi: 10.3760/cma.j.cn441530-20220129-00040.
8
Short-term outcomes of complete mesocolic excision versus D2 dissection in patients undergoing laparoscopic colectomy for right colon cancer (RELARC): a randomised, controlled, phase 3, superiority trial.腹腔镜右半结肠癌根治术中完整结肠系膜切除术与 D2 淋巴结清扫术的短期疗效比较(RELARC):一项随机、对照、III 期优效性临床试验
Lancet Oncol. 2021 Mar;22(3):391-401. doi: 10.1016/S1470-2045(20)30685-9. Epub 2021 Feb 12.
9
Totally laparoscopic versus laparoscopic assisted right colectomy for cancer.全腹腔镜与腹腔镜辅助右半结肠癌根治术的比较。
Int J Surg. 2012;10(6):290-5. doi: 10.1016/j.ijsu.2012.04.020. Epub 2012 May 4.
10
[Effects of robotic and laparoscopic-assisted surgery on lymph node dissection and short-term outcomes in patients with Siewert II adenocarcinoma of esophagogastric junction].[机器人手术与腹腔镜辅助手术对食管胃交界部Siewert II型腺癌患者淋巴结清扫及短期预后的影响]
Zhonghua Wei Chang Wai Ke Za Zhi. 2019 Feb 25;22(2):156-163.

引用本文的文献

1
Safety and Efficacy of Transvaginal Natural Orifice Transluminal Endoscopic (vNOTES) Right Colectomy: A Systematic Review.经阴道自然腔道内镜手术(vNOTES)右半结肠切除术的安全性与有效性:一项系统评价
Cancers (Basel). 2025 Aug 19;17(16):2699. doi: 10.3390/cancers17162699.