Hales S G, Watson G K, Dodgson K S, White G F
J Gen Microbiol. 1986 Apr;132(4):953-61. doi: 10.1099/00221287-132-4-953.
The 35S-labelled metabolites produced during biodegradation of sodium dodecyltriethoxy [35S]sulphate (SDTES) by four bacterial isolates were identified and quantified. All four isolates used ether-cleavage as the predominant primary degradation pathway. In two of the organisms, the etherase system (responsible for approx. 60-70% of primary biodegradation) liberated mono-, di- and triethylene glycol monosulphates in substantial proportions, the last two esters undergoing some further oxidation to acetic acid 2-(ethoxy sulphate) and acetic acid 2-(diethoxy sulphate), respectively. For these isolates, liberation of SO4(2-) directly from SDTES was also significant (30-40%) and the organisms were shown to contain alkyl sulphatases active towards SDTES. For the remaining two isolates, etherase action was even more important (responsible for greater than 80% of primary biodegradation) and was restricted almost totally to the alkyl-ether bond to generate mainly triethylene glycol sulphate, some of which was further oxidized. Very small amounts of diethylene glycol monosulphate were also produced, but its mono-homologue, and the oxidation products of both these esters, were absent. Small amounts of inorganic sulphate (approx. 10%) were liberated by these isolates and one of them also produced compounds tentatively identified as intermediates of omega-/beta-oxidation.
对4株细菌分离物在生物降解十二烷基三乙氧基[35S]硫酸盐(SDTES)过程中产生的35S标记代谢物进行了鉴定和定量。所有4株分离物均以醚键断裂作为主要的初级降解途径。在其中两株菌中,醚酶系统(约占初级生物降解的60-70%)大量释放单、二和三乙二醇单硫酸盐,后两种酯分别进一步氧化为2-(乙氧基硫酸盐)乙酸和2-(二乙氧基硫酸盐)乙酸。对于这些分离物,直接从SDTES释放SO4(2-)也很显著(30-40%),并且这些菌株被证明含有对SDTES有活性的烷基硫酸酯酶。对于其余两株分离物,醚酶作用更为重要(占初级生物降解的80%以上),并且几乎完全限于烷基醚键以主要生成三乙二醇硫酸盐,其中一些进一步氧化。还产生了极少量的二乙二醇单硫酸盐,但其单同系物以及这两种酯的氧化产物均不存在。这些分离物释放出少量的无机硫酸盐(约10%),其中一株还产生了初步鉴定为ω-/β-氧化中间体的化合物。