Clinic for Horses, University of Veterinary Medicine Hannover, Hanover, Germany.
School of Veterinary Medicine and Science, University of Nottingham, Sutton Bonington, UK.
Equine Vet J. 2024 May;56(3):464-474. doi: 10.1111/evj.13986. Epub 2023 Aug 22.
In horses with trigeminal-mediated headshaking (TMHS), clinical signs are likely to be expression of neuropathic facial pain. Currently, subjective assessment of disease severity is used as measure of compromise of animal's welfare.
To develop and validate a precise scoring system for TMHS: History, Rest and Exercise Score (HRE-S). The HRE-S consists of three subscores: history score (H-S), resting score (R-S) and exercise score (E-S).
Retrospective observational study.
Seven masked observers with different experience used HRE-S to score 40 video recordings taken during rest and lungeing including five duplicates. Video recordings were taken from nine horses with TMHS and three controls. Inter- and intraobserver reliability and practicability of HRE-S were assessed. For every video recording severity of clinical signs was graded by every observer using an intuitive global-type-scale and interobserver reliability was calculated. Convergent validity was evaluated comparing HRE-S to groups created by an existing score (grade 0-3). Discriminant validity was analysed comparing HRE-S to groups created by intuitive global-type-scale.
Reliability for HRE-S was excellent, irrespective of observers experience: Spearman's Rho = 0.946, p < 0.001 (intraobserver reliability) and intraclass correlation coefficient = 0.98, p < 0.001 (interobserver reliability). Interobserver reliability for intuitive global-type-scale was fair to substantial: Fleiss' κappa = 0.48 (R-S) -0.63 (E-S). Groups created by intuitive global-type-scale had significantly different R-S and E-S (p < 0.05), demonstrating discriminant validity. Convergent validity was proven as horses with grade 3/3 had significantly higher average E-S and total scores compared with an existing score than those with grade 0/3 or 1/3 (p < 0.001).
Retrospective nature, video recordings, sample size.
HRE-S is a valid and reliable score evaluating disease severity in TMHS, independent of observers' experience.
在三叉神经介导的摇头(TMHS)的马匹中,临床症状可能是神经性面部疼痛的表现。目前,疾病严重程度的主观评估被用作动物福利受损的衡量标准。
开发和验证一种用于 TMHS 的精确评分系统:历史、休息和运动评分(HRE-S)。HRE-S 由三个子评分组成:病史评分(H-S)、休息评分(R-S)和运动评分(E-S)。
回顾性观察性研究。
7 名经验不同的盲法观察者使用 HRE-S 对 40 个在休息和慢跑期间拍摄的视频进行评分,其中包括 5 个重复。视频记录取自 9 匹 TMHS 马和 3 匹对照马。评估了 HRE-S 的观察者间和观察者内可靠性和实用性。对于每一个视频记录,每位观察者都使用直观的整体类型量表对临床症状的严重程度进行分级,并计算观察者间的可靠性。通过与现有的评分(0-3 级)创建的组进行比较,评估了 HRE-S 的趋同有效性。通过与直观的整体类型量表创建的组进行比较,分析了 HRE-S 的判别有效性。
HRE-S 的可靠性无论观察者的经验如何均为优秀:Spearman's Rho=0.946,p<0.001(观察者内可靠性)和组内相关系数=0.98,p<0.001(观察者间可靠性)。直观整体类型量表的观察者间可靠性为中等到良好:Fleiss' κappa=0.48(R-S)-0.63(E-S)。通过直观的整体类型量表创建的组具有明显不同的 R-S 和 E-S(p<0.05),证明了判别有效性。趋同有效性证明了等级为 3/3 的马匹的 E-S 和总分明显高于等级为 0/3 或 1/3 的马匹与现有的评分相比(p<0.001)。
回顾性、视频记录、样本量。
HRE-S 是一种评估 TMHS 疾病严重程度的有效且可靠的评分方法,与观察者的经验无关。