Millman R B
J Subst Abuse Treat. 1986;3(2):103-9. doi: 10.1016/0740-5472(86)90058-9.
Psychotherapy is an important treatment option for many substance abuse patients. There are some similarities but important differences in psychotherapeutic procedures with substance abusers as compared to other psychiatric patients. The primary goal of the treatment process must be abstinence; resolution of psychological conflicts is not a necessary condition for the achievement or maintenance of abstinence. The initial treatment phase including development of a therapeutic alliance often requires the therapist to take an active educational and conforntative role. The pharmacology and patterns of abuse of the drugs should be well understood. Twelve-step programs such as Alcoholic Anonymous (AA) are a valuable component of the treatment process; psychotherapists must be sensitive to the ethos and procedures of these programs.
心理治疗是许多药物滥用患者的重要治疗选择。与其他精神科患者相比,对药物滥用者进行心理治疗的程序存在一些相似之处,但也有重要差异。治疗过程的主要目标必须是戒除;解决心理冲突并非实现或维持戒除的必要条件。初始治疗阶段包括建立治疗联盟,这通常要求治疗师发挥积极的教育和劝导作用。应充分了解药物的药理学和滥用模式。诸如匿名戒酒会(AA)之类的十二步康复计划是治疗过程中的重要组成部分;心理治疗师必须对这些计划的理念和程序保持敏感。