Lommatzsch P K, Weise B, Ballin R
Klin Monbl Augenheilkd. 1986 Aug;189(2):133-40. doi: 10.1055/s-2008-1050770.
Brachytherapy with 106Ru/106Rh necessitates protracted irradiation because the applicators have to be sutured to the sclera. Protracted radiotherapy causes more intensive damage in tumor cells with increased metabolism and a higher mitosis rate than in normal tissue. Beta irradiation of rabbit eyes with 0.258-0.231 Gy/min produced more extensive exudative reactions and morphological damage of the retina than a lower dosage rate with 0.035-0.026 Gy/min and the same total dose of 650 Gy. For the study reported here 75 patients suffering from choroidal melanoma and irradiated with 106Ru/106Rh plaques between 1967 and 1977 were evaluated. They developed more exudative and hemorrhagic side effects after a short period of irradiation (1-6 days) than after a longer one (7-14 days). Spontaneous recovery of the radiation-induced retinal detachment was seen in all cases. Complete tumor regression with development of a flat scar was achieved with almost equal success with both short-term and protracted irradiation. To minimize radiogenic side effects the duration of irradiation recommended hitherto, i.e., 7-14 days, should be adhered to when treating malignant melanomas of the choroid with beta-ray applicators.
使用106Ru/106Rh进行近距离放射治疗需要长时间照射,因为敷贴器必须缝合到巩膜上。长时间放疗对代谢增加和有丝分裂率较高的肿瘤细胞造成的损伤比正常组织更严重。以0.258 - 0.231 Gy/分钟的剂量率对兔眼进行β射线照射,与以0.035 - 0.026 Gy/分钟的较低剂量率和相同的650 Gy总剂量照射相比,产生了更广泛的渗出反应和视网膜形态损伤。对于此处报道的研究,评估了1967年至1977年间75例患有脉络膜黑色素瘤并接受106Ru/106Rh敷贴器照射的患者。与较长时间照射(7 - 14天)相比,他们在短时间照射(1 - 6天)后出现了更多的渗出和出血性副作用。在所有病例中均观察到辐射性视网膜脱离的自发恢复。短期和长时间照射在实现完全肿瘤消退并形成扁平瘢痕方面几乎取得了相同的成功。为了将放射性副作用降至最低,在用β射线敷贴器治疗脉络膜恶性黑色素瘤时,应坚持迄今推荐的照射持续时间,即7 - 14天。