• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

伴 IgG4 相关疾病重叠的眼眶 Castleman 病 1 例罕见病例报告

A Rare Case of Orbital Castleman Disease with Overlapping IgG4-Related Disease.

机构信息

Department of Ophthalmology, Tri-Service General Hospital, National Defense Medical Center, Taipei 11490, Taiwan.

Department of Pathology, Tri-Service General Hospital, National Defense Medical Center, Taipei 11490, Taiwan.

出版信息

Medicina (Kaunas). 2023 Jul 28;59(8):1381. doi: 10.3390/medicina59081381.

DOI:10.3390/medicina59081381
PMID:37629670
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC10456907/
Abstract

Multicentric Castleman disease (MCD) is a systemic lymphoproliferative disorder that can lead to mass lesions in various body parts, including the lungs, kidneys, and extranodal sites. Meanwhile, orbital Castleman disease is extremely rare. Immunoglobulin G4-related disease (IgG4-RD) is a recently recognized fibroinflammatory disorder and is characterized by the formation of tumor-like lesions with lymphoplasmacytic infiltrates, which are enriched in IgG4-positive plasma cells and may present with a characteristic storiform pattern of fibrosis to variable degrees. In this study, we report a case of a 67-year-old Taiwanese man with a 7-year history of bilateral eyelid swelling and proptosis. Orbital magnetic resonance imaging revealed soft tissue lesions in the bilateral intraconal region, demonstrating strong enhancement in the lacrimal glands, and extension into the bilateral infraorbital foramen, suggesting an orbital lymphoproliferative disease. The histopathological results of the intraorbital tumor excision were suggestive of a plasma-cell-predominant mixed-cell variant of MCD. However, the patient also showed definitive signs of IgG4-RD, including lacrimal gland enlargement and histopathological results of plasmacytosis, fibrosis, and germinal centers, with an increased ratio of IgG4 cells and elevated serum IgG4 levels. This case suggests a potential interacting pathway between these two disease entities that needs further studies.

摘要

多中心Castleman 病(MCD)是一种全身性淋巴组织增生性疾病,可导致肺部、肾脏和结外部位等多种身体部位出现肿块。同时,眼眶 Castleman 病极为罕见。免疫球蛋白 G4 相关疾病(IgG4-RD)是一种新认识的纤维炎性疾病,其特征是形成具有淋巴浆细胞浸润的肿瘤样病变,富含 IgG4 阳性浆细胞,可能存在不同程度的特征性席纹状纤维化模式。在本研究中,我们报告了一例 67 岁台湾男性,双侧眼睑肿胀和眼球突出 7 年。眼眶磁共振成像显示双侧眶内区软组织病变,泪腺明显强化,并向双侧眶下孔延伸,提示眼眶淋巴组织增生性疾病。眼眶内肿瘤切除的组织病理学结果提示为浆细胞为主的混合细胞型 MCD。然而,该患者还表现出明确的 IgG4-RD 征象,包括泪腺肿大和浆细胞增多、纤维化和生发中心的组织病理学结果,IgG4 细胞比例增加和血清 IgG4 水平升高。该病例提示这两种疾病实体之间存在潜在的相互作用途径,需要进一步研究。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/fdba/10456907/04b779fa2468/medicina-59-01381-g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/fdba/10456907/2652a7415508/medicina-59-01381-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/fdba/10456907/6a107d938c2a/medicina-59-01381-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/fdba/10456907/04b779fa2468/medicina-59-01381-g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/fdba/10456907/2652a7415508/medicina-59-01381-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/fdba/10456907/6a107d938c2a/medicina-59-01381-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/fdba/10456907/04b779fa2468/medicina-59-01381-g003.jpg

相似文献

1
A Rare Case of Orbital Castleman Disease with Overlapping IgG4-Related Disease.伴 IgG4 相关疾病重叠的眼眶 Castleman 病 1 例罕见病例报告
Medicina (Kaunas). 2023 Jul 28;59(8):1381. doi: 10.3390/medicina59081381.
2
A Case of IgG4-Related Ophthalmic Disease With Coronary Arteritis.IgG4 相关眼病合并冠状动脉炎 1 例
Ophthalmic Plast Reconstr Surg. 2021;37(2):e43-e45. doi: 10.1097/IOP.0000000000001731.
3
Idiopathic multicentric castleman's disease mimicking immunoglobulin G4-related disease responding well to Bortezomib: a case report.特发性多中心 Castleman 病模拟 IgG4 相关疾病对硼替佐米反应良好:一例报告。
BMC Nephrol. 2023 Oct 2;24(1):290. doi: 10.1186/s12882-023-03335-7.
4
[Bilateral pseudotumoral proptosis as presenting sign of orbital hyper-IgG4-related disease].[双侧假性肿瘤性眼球突出作为眼眶IgG4相关疾病的首发体征]
J Fr Ophtalmol. 2018 Jun;41(6):521-525. doi: 10.1016/j.jfo.2017.10.016. Epub 2018 Jun 7.
5
IgG4-related respiratory disease.IgG4相关性呼吸道疾病。
Mod Rheumatol. 2019 Mar;29(2):251-256. doi: 10.1080/14397595.2018.1548089. Epub 2019 Jan 3.
6
Diagnostic dilemma of IgG4-related primary localized cervical lymphadenopathy associated with aberrant IL-6 expression level.与异常白细胞介素-6表达水平相关的IgG4相关性原发性局限性颈部淋巴结病的诊断困境
Diagn Pathol. 2016 May 3;11(1):43. doi: 10.1186/s13000-016-0493-3.
7
IgG4-related disease as multiple head and neck swellings: supported by histopathology and immunohistochemistry.IgG4 相关疾病导致的多部位头颈部肿胀:组织病理学和免疫组织化学检查结果支持这一诊断。
Rom J Ophthalmol. 2022 Apr-Jun;66(2):164-167. doi: 10.22336/rjo.2022.32.
8
Immunoglobulin G4-Related Disease: What an Allergist Should Know.免疫球蛋白 G4 相关疾病:过敏科医生应知要点。
J Investig Allergol Clin Immunol. 2021 Jun 22;31(3):212-227. doi: 10.18176/jiaci.0633. Epub 2020 Jul 30.
9
Inflammatory pseudotumor of Castleman disease and IgG4-related disease masquerading as kidney malignancy.Castleman 病的炎性假瘤和 IgG4 相关疾病伪装为肾脏恶性肿瘤。
Diagn Pathol. 2021 Aug 10;16(1):74. doi: 10.1186/s13000-021-01134-y.
10
Investigation of IgG4-positive cells in idiopathic multicentric Castleman disease and validation of the 2020 exclusion criteria for IgG4-related disease.特发性多中心 Castleman 病中 IgG4 阳性细胞的研究及 2020 年 IgG4 相关疾病排除标准的验证。
Pathol Int. 2022 Jan;72(1):43-52. doi: 10.1111/pin.13185. Epub 2021 Nov 11.

引用本文的文献

1
Multicentric Castleman disease presenting with orbital involvement progressing to TAFRO syndrome: a case report.多中心性Castleman病伴眼眶受累并进展为TAFRO综合征:一例报告
BMC Ophthalmol. 2025 Jul 22;25(1):421. doi: 10.1186/s12886-025-04251-0.

本文引用的文献

1
Idiopathic multicentric Castleman disease and associated autoimmune and autoinflammatory conditions: practical guidance for diagnosis.特发性多中心 Castleman 病及相关自身免疫和自身炎症性疾病:诊断的实用指南。
Rheumatology (Oxford). 2023 Apr 3;62(4):1426-1435. doi: 10.1093/rheumatology/keac481.
2
Multicentric Castleman disease and the evolution of the concept.多中心性Castleman病及其概念的演变
Pathologica. 2021 Oct;113(5):339-353. doi: 10.32074/1591-951X-351.
3
IgG4-Related Disease: Mimickers and Diagnostic Pitfalls.IgG4 相关疾病:类似疾病与诊断陷阱。
J Clin Rheumatol. 2022 Mar 1;28(2):e596-e604. doi: 10.1097/RHU.0000000000001787.
4
Immunoglobulin G4-related disease and idiopathic multicentric Castleman's disease: confusable immune-mediated disorders.免疫球蛋白G4相关性疾病与特发性多中心Castleman病:易混淆的免疫介导性疾病。
Rheumatology (Oxford). 2022 Feb 2;61(2):490-501. doi: 10.1093/rheumatology/keab634.
5
Clinical Analysis of Castleman's Disease of the Lacrimal Gland.泪腺Castleman病的临床分析
J Ophthalmol. 2020 Nov 23;2020:3718305. doi: 10.1155/2020/3718305. eCollection 2020.
6
Overview of Castleman disease.卡斯特曼病概述。
Blood. 2020 Apr 16;135(16):1353-1364. doi: 10.1182/blood.2019000931.
7
A Rare Presentation of Orbital Castleman's Disease.眼眶型Castleman病的罕见表现。
Case Rep Ophthalmol Med. 2020 Jan 3;2020:1012759. doi: 10.1155/2020/1012759. eCollection 2020.
8
IL-6 augments IL-4-induced polarization of primary human macrophages through synergy of STAT3, STAT6 and BATF transcription factors.白细胞介素-6通过信号转导和转录激活因子3、信号转导和转录激活因子6以及碱性亮氨酸拉链转录因子BATF的协同作用增强白细胞介素-4诱导的原代人巨噬细胞极化。
Oncoimmunology. 2018 Jul 30;7(10):e1494110. doi: 10.1080/2162402X.2018.1494110. eCollection 2018.
9
Idiopathic multicentric Castleman's disease: a clinicopathologic study in comparison with IgG4-related disease.特发性多中心Castleman病:与IgG4相关性疾病的临床病理研究
Oncotarget. 2018 Jan 9;9(6):6691-6706. doi: 10.18632/oncotarget.24068. eCollection 2018 Jan 23.
10
Multi-organ IgG4-related disease: Demystifying the diagnostic enigma.多器官IgG4相关性疾病:揭开诊断谜团
J Postgrad Med. 2018 Apr-Jun;64(2):119-122. doi: 10.4103/jpgm.JPGM_778_16.