Rozenberg I, Wechsler J, Koenig F, Brun B, Larde D, Raulo Y, Hazard J, Pinaudeau Y, Coscas G
Rev Med Interne. 1986 May;7(3):311-7. doi: 10.1016/s0248-8663(86)80016-9.
Erdheim-Chester disease is a rare visceral xantho-granulomatosis, the 17th case of which is reported here. The initial symptom, bilateral exophthalmos, was uncommon. The picture was completed by a retroperitoneal xanthogranuloma and by bilateral and symmetrical osteosclerosis of the long bones. The lack of X-bodies at electron microscopy differentiated the disease from Hand-Schüller-Christian disease. The patient's condition improved with chemotherapy (vinblastine and doxorubicin) combined with corticosteroid therapy. After a 5-month remission period, he died of an intercurrent infection. No autopsy was performed.
厄尔德海姆-切斯特病是一种罕见的内脏黄色肉芽肿病,本文报告的是第17例。首发症状双侧眼球突出并不常见。腹膜后黄色肉芽肿以及长骨双侧对称性骨硬化完善了该病的影像学表现。电子显微镜下缺乏X小体可将该病与汉-许-克病相鉴别。患者接受长春碱和阿霉素化疗联合皮质类固醇治疗后病情改善。经过5个月的缓解期后,患者死于并发感染。未进行尸检。