Bouquet de Jolinière J, de Brux J, Senèze J, Ulman D
Rev Fr Gynecol Obstet. 1986 Jun-Jul;81(6-7):333-9.
Four observations of "residual ovarian syndrome" are presented. This syndrome is to be discriminated from the one of "the remaining ovary". These observations are discussed and compared with literature data. After bilateral ovariectomy--or adnexectomy--generally difficult, appear with a variable reaction time, different unrelated or coupled symptoms: signs of renewal of ovarian hormonal activity after a phase of surgical menopause, pelvic pains, dyspareunia, et cetera.... Clinical, biology, echography and even tomodensitometry lead to the diagnosis. The treatment can be: the return of surgery, the pelvic irradiation, antigonadotropic progestogens or abstention.
本文报告了4例“残留卵巢综合征”的观察病例。该综合征应与“残留卵巢”综合征相鉴别。对这些病例进行了讨论，并与文献资料进行了比较。双侧卵巢切除术（或附件切除术）后，通常会出现困难，并伴有不同的反应时间、不同的无关或相关症状：手术绝经阶段后卵巢激素活性恢复的迹象、盆腔疼痛、性交困难等……临床、生物学、超声检查甚至计算机断层扫描都有助于诊断。治疗方法可以是：再次手术、盆腔放疗、抗促性腺激素孕激素或不予治疗。
