Abdelghany Mohamed, Abdelrazak Ahmed, Raafat Mohamed, Fattouh Eslam
Department of Orthopaedics, Qena General Hospital, Qena, Egypt.
J Orthop Case Rep. 2023 Aug;13(8):142-146. doi: 10.13107/jocr.2023.v13.i08.3850.
Superficial infrapatellar bursitis may be traumatic, inflammatory, or infectious. It rarely attains massive dimensions. Open excision can be performed as a one-stage or a two-stage procedure, and endoscopy can be an alternative. We report a chronic, unusually massive, hemorrhagic infrapatellar bursa which we resected totally in a single stage procedure with no significant complications.
A 65-year-old male farmer presented with a chronic massive swelling in front of the right knee which first appeared 4 years earlier and had no effect on his general condition. The mass was excised in a one-stage procedure and it was found to be a hemorrhagic bursitis. The wound healed uneventfully and, on follow-up 7 weeks later, the patient was able to perform full flexion and extension of the knee.
Two-stage procedures for excision are effective, but one-stage procedures are equally effective in chronic cases, provided the dissection is performed meticulously and atraumatically.
髌下浅滑囊炎可能是创伤性、炎症性或感染性的。它很少会发展到很大的规模。开放切除可以作为一期或二期手术进行,而关节镜检查也可以作为一种替代方法。我们报告了一例慢性、异常巨大的出血性髌下滑囊,我们在一期手术中完全切除了它,且没有明显并发症。
一名65岁的男性农民,右膝前方出现慢性巨大肿胀,4年前首次出现,对其一般状况无影响。该肿块在一期手术中被切除,发现是出血性滑囊炎。伤口顺利愈合,7周后随访时,患者能够进行膝关节的完全屈伸。
二期切除手术是有效的,但在慢性病例中,只要解剖操作细致且无创,一期手术同样有效。