• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

一种改良的沃克拉唑与阿莫西林14天双重疗法在根除幽门螺杆菌方面比传统疗法更具优势:一项非劣效性临床试验 。 (原文中“Eradication of”后面似乎缺失了“Helicobacter pylori”之类的内容,根据语境补充完整后翻译更准确)

A Modified 14-Day Dual Therapy with Vonoprazan and Amoxicillin Amplified the Advantages Over Conventional Therapies for Eradication of : A Non-Inferiority Clinical Trial.

作者信息

Li Juan, Lv Lin, Zhu Yongjun, Zhou Zhihang, He Song

机构信息

Department of Gastroenterology, The Second Affiliated Hospital of Chongqing Medical University, Chongqing City, People's Republic of China.

出版信息

Infect Drug Resist. 2023 Aug 28;16:5637-5645. doi: 10.2147/IDR.S417711. eCollection 2023.

DOI:10.2147/IDR.S417711
PMID:37662977
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC10473400/
Abstract

PURPOSE

The emergence of resistant strains has greatly reduced the eradication rate of (HP) in conventional bismuth-containing quadruple therapy. Meanwhile, the new 7-day dual therapy with vonoprazan (VPZ) and amoxicillin (AMO) failed to achieve the expected therapeutic effect in China.

PATIENTS AND METHODS

A total of 256 untreated HP-infected patients are included in this non-inferiority clinical trial. The patients were randomly divided into three groups: 14-day dual therapy group (VPZ 20mg b.i.d + AMO 750mg t.i.d for 14 days, VA14), 14-day modified triple therapy group (VA14 + Jinghua Weikang Capsule 160mg t.i.d, VAC), and conventional bismuth-containing quadruple therapy group for 14 days (BCQ). Eradication rates, drug-related adverse events (AEs), patient compliance, and drug costs were compared among the three groups.

RESULTS

The eradication rates in the BCQ, VA14, and VAC were 78.67, 77.33%, and 86.49% by intention-to-treat analysis, respectively, and 96.72%, 90.63%, and 92.75% by pre-protocol or modified intention-to-treat analysis, respectively. VA14 therapy indicated a non-inferiority eradication rate and advanced safety and economics to BCQ therapy. JWC further improved the eradication rate and reduced the incidence of AEs.

CONCLUSION

A modified 14-day dual therapy with VPZ and AMO provides satisfied efficacy as the first-line treatment for HP infection in China.

摘要

目的

耐药菌株的出现大大降低了传统含铋四联疗法中幽门螺杆菌(HP)的根除率。同时,新型的沃克(VPZ)与阿莫西林(AMO)7天双联疗法在中国未达到预期治疗效果。

患者与方法

本非劣效性临床试验共纳入256例未经治疗的HP感染患者。患者被随机分为三组:14天双联疗法组(VPZ 20mg,每日2次+AMO 750mg,每日3次,共14天,VA14)、14天改良三联疗法组(VA14+荆花胃康胶囊160mg,每日3次,VAC)和传统含铋四联疗法组,疗程均为14天(BCQ)。比较三组的根除率、药物相关不良事件(AE)、患者依从性和药物成本。

结果

意向性分析显示,BCQ、VA14和VAC组的根除率分别为78.67%、77.33%和86.49%,符合方案分析或改良意向性分析的根除率分别为96.72%、90.63%和92.

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a753/10473400/4c087cf46793/IDR-16-5637-g0001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a753/10473400/4c087cf46793/IDR-16-5637-g0001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a753/10473400/4c087cf46793/IDR-16-5637-g0001.jpg

相似文献

1
A Modified 14-Day Dual Therapy with Vonoprazan and Amoxicillin Amplified the Advantages Over Conventional Therapies for Eradication of : A Non-Inferiority Clinical Trial.一种改良的沃克拉唑与阿莫西林14天双重疗法在根除幽门螺杆菌方面比传统疗法更具优势:一项非劣效性临床试验 。 (原文中“Eradication of”后面似乎缺失了“Helicobacter pylori”之类的内容,根据语境补充完整后翻译更准确)
Infect Drug Resist. 2023 Aug 28;16:5637-5645. doi: 10.2147/IDR.S417711. eCollection 2023.
2
The efficacy of vonoprazan combined with different dose amoxicillin on eradication of : an open, multicenter, randomized clinical study.沃克(富马酸伏诺拉生)联合不同剂量阿莫西林根除[幽门螺杆菌]的疗效:一项开放性、多中心、随机临床试验
Ann Transl Med. 2022 Sep;10(18):987. doi: 10.21037/atm-22-4133.
3
Ten-Day Vonoprazan-Amoxicillin Dual Therapy as a First-Line Treatment of Helicobacter pylori Infection Compared With Bismuth-Containing Quadruple Therapy.与含铋四联疗法相比,十日伏诺拉生-阿莫西林双重疗法作为幽门螺杆菌感染的一线治疗方案
Am J Gastroenterol. 2023 Apr 1;118(4):627-634. doi: 10.14309/ajg.0000000000002086. Epub 2022 Dec 2.
4
Dual Therapy with Vonoprazan and Amoxicillin Is as Effective as Triple Therapy with Vonoprazan, Amoxicillin and Clarithromycin for Eradication of Helicobacter pylori.沃诺拉赞与阿莫西林双联疗法与沃诺拉赞、阿莫西林和克拉霉素三联疗法根除幽门螺杆菌的疗效相当。
Digestion. 2020;101(6):743-751. doi: 10.1159/000502287. Epub 2019 Aug 21.
5
Seven-day vonoprazan and low-dose amoxicillin dual therapy as first-line treatment: a multicentre randomised trial in Japan.七日 vonoprazan 与低剂量阿莫西林双联疗法作为一线治疗:日本多中心随机试验。
Gut. 2020 Jun;69(6):1019-1026. doi: 10.1136/gutjnl-2019-319954. Epub 2020 Jan 8.
6
Clinical impact of vonoprazan-based dual therapy with amoxicillin for H. pylori infection in a treatment-naïve cohort of junior high school students in Japan.日本初高中生幽门螺杆菌感染患者采用沃诺拉赞为基础的双联疗法联合阿莫西林治疗的临床影响。
J Gastroenterol. 2020 Oct;55(10):969-976. doi: 10.1007/s00535-020-01709-4. Epub 2020 Jul 14.
7
Vonoprazan-based triple and dual therapy versus bismuth-based quadruple therapy for Helicobacter pylori infection in China: a three-arm, randomised clinical trial protocol.基于 vonoprazan 的三联和双联疗法与铋剂四联疗法治疗中国幽门螺杆菌感染的三臂随机临床试验方案。
BMC Gastroenterol. 2023 Jul 7;23(1):231. doi: 10.1186/s12876-023-02872-7.
8
Vonoprazan is noninferior to proton pump inhibitors in bismuth-containing quadruple therapy for the treatment of Helicobacter pylori infection: A propensity score matching analysis.沃诺拉赞在含铋四联疗法治疗幽门螺杆菌感染中不劣于质子泵抑制剂:倾向评分匹配分析。
J Dig Dis. 2023 Jan;24(1):19-27. doi: 10.1111/1751-2980.13166. Epub 2023 Apr 22.
9
Study on the clinical efficacy of 14-day vonoprazan-based triple regimen in obese patients with Helicobacter pylori infection.基于沃克帕唑的14天三联疗法治疗肥胖幽门螺杆菌感染患者的临床疗效研究
J Chemother. 2025 Sep;37(5):417-425. doi: 10.1080/1120009X.2024.2405353. Epub 2024 Oct 3.
10
Efficacy and safety comparison of eradication between vonoprazan dual therapy triple therapy: a systematic review and meta-analysis.沃克帕唑双联疗法与三联疗法根除幽门螺杆菌的疗效和安全性比较:一项系统评价和荟萃分析
Therap Adv Gastroenterol. 2022 Oct 13;15:17562848221125308. doi: 10.1177/17562848221125308. eCollection 2022.

引用本文的文献

1
Comparison of vonoprazan with different frequency Amoxicillin regimens in the treatment of Helicobacter pylori infections: A retrospective study.沃克与不同频次阿莫西林方案治疗幽门螺杆菌感染的比较:一项回顾性研究。
Medicine (Baltimore). 2025 Aug 29;104(35):e43998. doi: 10.1097/MD.0000000000043998.
2
Vonoprazan and amoxicillin dual therapy versus bismuth-based therapy for eradication: a systematic review and meta-analysis of randomized controlled trials.沃克帕唑与阿莫西林联合疗法对比铋剂疗法根除幽门螺杆菌:一项随机对照试验的系统评价和荟萃分析
Proc (Bayl Univ Med Cent). 2025 Apr 22;38(5):716-721. doi: 10.1080/08998280.2025.2491964. eCollection 2025.
3

本文引用的文献

1
Antibiotic resistance characteristics and risk factors analysis of strains isolated from patients in Liaoning Province, an area in North China.华北地区辽宁省患者分离菌株的抗生素耐药特征及危险因素分析。
PeerJ. 2023 May 16;11:e15268. doi: 10.7717/peerj.15268. eCollection 2023.
2
The Efficacy and Safety of Vonoprazan and Amoxicillin Dual Therapy for Infection: A Systematic Review and Network Meta-Analysis.沃克帕唑与阿莫西林双重疗法治疗感染的疗效和安全性:一项系统评价与网状Meta分析
Antibiotics (Basel). 2023 Feb 7;12(2):346. doi: 10.3390/antibiotics12020346.
3
Fourteen-day vonoprazan and low- or high-dose amoxicillin dual therapy for eradicating infection: A prospective, open-labeled, randomized non-inferiority clinical study.
Rabeprazole- and vonoprazan-based dual therapies for H pylori eradication: effective with low side effects, rabeprazole being more cost-effective.
基于雷贝拉唑和沃克(富马酸沃克)的双重疗法用于根除幽门螺杆菌:疗效显著且副作用低,雷贝拉唑更具成本效益。
Am J Transl Res. 2025 Mar 15;17(3):2067-2075. doi: 10.62347/EWFJ6972. eCollection 2025.
4
Efficacy and safety of vonoprazan-amoxicillin dual therapy versus bismuth-containing quadruple therapy for patients with infection: a meta-analysis.沃克酰胺-阿莫西林双重疗法与含铋四联疗法治疗幽门螺杆菌感染患者的疗效和安全性:一项荟萃分析。
Front Microbiol. 2025 Mar 19;16:1561749. doi: 10.3389/fmicb.2025.1561749. eCollection 2025.
5
The efficacy and safety of Vonoprazan and Tegoprazan in eradication: a comprehensive systematic review and meta-analysis of randomized controlled trials.沃克帕唑和替戈帕唑在根除治疗中的疗效与安全性:一项对随机对照试验的全面系统评价和荟萃分析
Therap Adv Gastroenterol. 2025 Jan 31;18:17562848251314801. doi: 10.1177/17562848251314801. eCollection 2025.
6
Crises in Antimicrobial Stewardship: Misuse of Clarithromycin for Therapy.抗菌药物管理危机:克拉霉素治疗的不当使用
Pharmacoepidemiology. 2024 Mar;3(1):82-93. doi: 10.3390/pharma3010006. Epub 2024 Feb 20.
7
Efficacy and safety of Vonoprazan-based treatment of Helicobacter pylori infection: a systematic review and network meta-analysis.基于 Vonoprazan 的幽门螺杆菌感染治疗的疗效和安全性:系统评价和网络荟萃分析。
BMC Infect Dis. 2024 Sep 11;24(1):953. doi: 10.1186/s12879-024-09885-x.
十四天 vonoprazan 与低或高剂量阿莫西林双联疗法根除 感染:一项前瞻性、开放标签、随机非劣效性临床研究。
Front Immunol. 2023 Jan 13;13:1049908. doi: 10.3389/fimmu.2022.1049908. eCollection 2022.
4
Prevalence of antibiotic resistance of isolates in Shanghai, China.中国上海分离株的抗生素耐药性患病率。
Am J Transl Res. 2022 Nov 15;14(11):7831-7841. eCollection 2022.
5
Jinghua Weikang capsule for eradication: A systematic review and meta-analysis with trial sequential analysis.荆花胃康胶囊用于根除治疗:一项采用试验序贯分析的系统评价和Meta分析
Front Pharmacol. 2022 Sep 26;13:959184. doi: 10.3389/fphar.2022.959184. eCollection 2022.
6
Eradication rate and safety of a "simplified rescue therapy": 14-day vonoprazan and amoxicillin dual regimen as rescue therapy on treatment of Helicobacter pylori infection previously failed in eradication: A real-world, retrospective clinical study in China.简化挽救治疗的根除率和安全性:14 天 vonoprazan 和阿莫西林双联方案作为补救治疗,用于治疗中国既往治疗失败的幽门螺杆菌感染:一项真实世界、回顾性临床研究。
Helicobacter. 2022 Oct;27(5):e12918. doi: 10.1111/hel.12918. Epub 2022 Jul 25.
7
Amoxicillin-vonoprazan dual therapy for Helicobacter pylori eradication: A systematic review and meta-analysis.阿莫西林-伏诺拉赞双联疗法根除幽门螺杆菌:系统评价和荟萃分析。
J Gastroenterol Hepatol. 2022 Sep;37(9):1666-1672. doi: 10.1111/jgh.15917. Epub 2022 Jun 27.
8
Vonoprazan Triple and Dual Therapy for Helicobacter pylori Infection in the United States and Europe: Randomized Clinical Trial.Vonoprazan 三联和双联疗法治疗美国和欧洲的幽门螺杆菌感染:随机临床试验。
Gastroenterology. 2022 Sep;163(3):608-619. doi: 10.1053/j.gastro.2022.05.055. Epub 2022 Jun 6.
9
Optimization of vonoprazan-amoxicillin dual therapy for eradicating Helicobacter pyloriinfection in China: A prospective, randomized clinical pilot study.优化 vonoprazan-阿莫西林双联疗法根除中国幽门螺杆菌感染:一项前瞻性、随机临床试点研究。
Helicobacter. 2022 Aug;27(4):e12896. doi: 10.1111/hel.12896. Epub 2022 Apr 25.
10
Primer for Development of Guidelines for Helicobacter pylori Therapy Using Antimicrobial Stewardship.基于抗菌药物管理制定幽门螺杆菌治疗指南的基础
Clin Gastroenterol Hepatol. 2022 May;20(5):973-983.e1. doi: 10.1016/j.cgh.2021.03.026. Epub 2021 Mar 26.