Li Yi-Shi, Chen Xuan-Shang, Li Hong-Mei
Department of Disease Prevention, Third Affiliated Hospital of Guangzhou University of CM, Guangzhou 510378, Guangdong Province, China.
First Clinical Hospital of Guangzhou University of CM.
Zhongguo Zhen Jiu. 2023 Sep 12;43(9):1076-80. doi: 10.13703/j.0255-2930.20221022-0004.
and pulse diagnostic method is one of the important parts of the pulse diagnosis in () and has been controversial since its proposal. This article takes diagnostic operation as the evidence, and is in reference of the statement, " region (the region ahead of region of ) determines the human life, that on the left hand refers to , while on the right hand is ". The pulse conditions on the left and right hands represent and . If pulse on the left is greater, the diseases are in meridians, while if pulse on the right is bustling, the diseases are in meridians. By comparing the pulse condition and strength, as well as the pulse beating (rapid and urgent) between region and region ahead of on the same side, the conditions of three and three meridians are detected. In treatment, based on the records of and pulse diagnosis in , the principles are proposed for reinforcing and reducing methods on hand and foot meridians of and . Five- points and source points are taken as the main acupoints in acupuncture treatment. During treatment, the changes in pulse conditions should be emphasized specifically and those at and regions are the criteria for judging arrival and regulation.
而（某）脉诊法是（某）脉诊的重要组成部分之一，自提出以来一直存在争议。本文以（某）脉诊操作作为依据，并参考“（某区域，即位于（另一区域）之前的区域）决定人的生命，左手的该区域对应（某脏腑），右手的该区域对应（另一脏腑）”这一说法。左右手的脉象分别代表（某脏腑）和（另一脏腑）。若左手脉象较强，病症在（某经络）；若右手脉象急促，病症在（另一经络）。通过比较同一侧（某区域）与（该区域）之前区域的脉象情况、力度以及脉跳（快慢和急缓），来检测三阴经和三阳经的状况。在治疗方面，依据（某经典著作）中（某）脉诊的记载，提出了针对（某脏腑）和（另一脏腑）手足经络的补泻方法原则。在针灸治疗中，选取五输穴和原穴作为主要穴位。治疗过程中，需特别强调脉象的变化，而（某区域）和（另一区域）的脉象变化是判断（某气）到来和（某气）调节的标准。
