Jeney A, Barrie S E, Taylor G A, Newell D R, Harrap K R, Szabolcs A, Lapis K, Otvös L
Eur J Cancer Clin Oncol. 1986 May;22(5):557-62. doi: 10.1016/0277-5379(86)90043-x.
The aim of this study was to explain why 5-ethyldeoxyuridine (EUdR) showed cytotoxic activity against Ehrlich ascites tumour (EAT) cells in vitro but not in vivo. In vitro studies showed that EUdR was phosphorylated to nucleotides which inhibit thymidylate synthetase and DNA polymerase. Toxicity in tissue culture appeared to be related to the inhibition of one or both of these enzymes; and could be prevented/reversed by thymidine (TdR). In vivo EAT cells also formed active EUdR nucleotides at levels which in vitro would have been associated with cytotoxicity but these levels were not maintained. EUdR has been shown to compete with TdR for catabolism by pyrimidine nucleoside phosphorylases from mouse liver and gut. In the ascitic fluid it was found that the level of EUdR fell rapidly while that of TdR and 5-ethyl-uracil increased. It is proposed that competition for catabolism in vivo resulted in the rise in TdR which then compromised the antitumour effect of EUdR.
本研究的目的是解释为何5-乙基脱氧尿苷(EUdR)在体外对艾氏腹水瘤(EAT)细胞具有细胞毒性活性,但在体内却没有。体外研究表明,EUdR被磷酸化为核苷酸,这些核苷酸会抑制胸苷酸合成酶和DNA聚合酶。组织培养中的毒性似乎与这两种酶中一种或两种的抑制有关;并且可以被胸腺嘧啶核苷(TdR)预防/逆转。在体内,EAT细胞也会形成活性EUdR核苷酸,其水平在体外会与细胞毒性相关,但这些水平并未维持。已表明EUdR与TdR竞争由小鼠肝脏和肠道中的嘧啶核苷磷酸化酶进行的分解代谢。在腹水中发现,EUdR的水平迅速下降,而TdR和5-乙基尿嘧啶的水平则升高。有人提出,体内对分解代谢的竞争导致TdR升高,进而损害了EUdR的抗肿瘤作用。