Biothiols and its metabolite SO derivatives play vital roles in various physiological processes. Although a few probes have been designed for monitoring the metabolism of biothiols, developing multi-signal fluorescent probes with practicability for simultaneously distinguishing biothiols (GSH, Cys and Hcy) and real-time visualizing SO derivatives is an enormous challenge. To better visualize biothiols metabolism in vitro and vivo, we developed a novel multi-signal NIR fluorescent probe (probe 2) with mitochondria-targeted for distinguishing biothiols and its metabolism, based on an ICT-PET synergetic mechanism. Probe 2 with dual recognition sites distinguishing detected Cys/Hcy (Red-Green), GSH (Green) and SO (Blue) via three channels. First probe 2 distinguished Cys and GSH to estimate main biothiols in living cells through the ratio changes of two well-defined emission bands (Red-Green), and then imaged its metabolite SO with ratiometric fluorescence (Red-Blue), eliminating the interference by different biothiols. Notably, probe 2 exhibits satisfactory sensitivity (detection limit: 0.21, 0.13, 0.14 and 3.06 μM for Cys, Hcy, GSH and SO, respectively), high selectivity, reliability at physiological pH, and rapid fluorescence response (within 10 min). Given these advantages, probe 2 has been successfully applied to the real-time monitor GSH metabolic process in MCF-7 cells and biothiols metabolism in breast cancer, suggesting biothiols metabolic changes might be a diagnostic indicator during cancer treatment. So probe 2 is a convenient and efficient tool for understanding the physiological functions of biothiols and its metabolism.