• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

[血液灌流在麻醉与重症医学中的应用:不同系统的益处、风险及证据]

[Hemoperfusion in anesthesia and intensive care medicine: benefits, risks, and evidence for different systems].

作者信息

Gräfe Caroline, Weidhase Lorenz, Liebchen Uwe, Weigand Markus A, Scharf Christina

机构信息

Klinik für Anaesthesiologie, LMU Klinikum München, Marchioninistr. 15, 81377, München, Deutschland.

Interdisziplinäre internistische Intensivmedizin, Universitätsklinikum Leipzig, Leipzig, Deutschland.

出版信息

Anaesthesiologie. 2023 Dec;72(12):843-851. doi: 10.1007/s00101-023-01341-w. Epub 2023 Sep 14.

DOI:10.1007/s00101-023-01341-w
PMID:37707564
Abstract

BACKGROUND

Hemoperfusion is a technique for the extracorporeal elimination of endogenous and exogenous toxins and harmful mediators by adsorption. It can be used as a stand-alone device, as part of a heart-lung machine or extracorporeal membrane oxygenation (ECMO) or, as is currently the case, integrated into a kidney replacement procedure. In the meantime, various suppliers offer devices with different technologies.

OBJECTIVE

The aim of this work was to evaluate the benefits, risks and evidence of the different systems, how they work and for which indications they are approved in Germany.

METHOD

To achieve this goal, a narrative assessment of the existing literature and guidelines for different indications was performed. The focus was on in vivo studies.

RESULTS

In principle, a distinction must be made in adsorption techniques between pure adsorption and the combination as adsorption and kidney replacement therapy. The adsorbers available in Germany include Cytosorb®, HA-330, Seraph®-100 and Toraymyxin. Combined procedures (adsorption and kidney replacement) are offered with coupled plasma filtration and adsorption (CPFA) and oXiris®. Most adsorbers have been developed for cytokine and endotoxin removal in patients with sepsis; however, to date, no randomized controlled trial (RCT) has demonstrated a survival benefit when using hemoperfusion. Therefore, the S3 guidelines for treatment of sepsis and the surviving sepsis campaign guidelines advise against its routine use. When the corona pandemic began, hemoperfusion was considered as a promising therapeutic approach. Cytosorb®, Seraph®-100, and oXiris® received emergency approval by the FDA to be used in critically ill patients with COVID-19, so questions arose about the appropriateness and importance of its use; however, the data generated did not show positive results, so its use cannot be recommended routinely either. In addition, they are not mentioned as a treatment option in the current guidelines. The use of adsorption procedures in patients with liver failure and rhabdomyolysis has only been rudimentarily studied, so any evidence is currently lacking. The only adsorber that has CE approval in Germany for both applications is Cytosorb®. In the next few years, studies will have to follow that investigate the efficacy and thus either justify or refute the use in clinical routine. Hemoperfusion procedures are used in the heart-lung machine as part of cardiac surgery for either cytokine or anticoagulant adsorption. No congruent data are available to support the use for the elimination of cytokines. If emergency cardiac surgery is required in a patient with pre-existing anticoagulation, hemoperfusion procedures can be used to prevent bleeding complications. Cytosorb® has CE approval for this indication. All available techniques are nonselective adsorption processes, so that adsorption of known and unknown substances can occur. Unintentional adsorption of drugs, such as various anti-infective agents is a relevant risk, especially when used in patients with sepsis.

DISCUSSION

Various adsorption systems can eliminate different known and unknown substances. Currently, there is a lack of evidence for all indications and systems to justify their routine use except in clinical trials. Future clinical trials should evaluate the potential benefits but also dangers, so that in the meantime the routine use can be justified or a recommendation against the use can be given.

摘要

背景

血液灌流是一种通过吸附作用体外清除内源性和外源性毒素及有害介质的技术。它可作为独立设备使用,也可作为心肺机或体外膜肺氧合(ECMO)的一部分,或者如目前的情况,集成到肾脏替代程序中。与此同时,各种供应商提供采用不同技术的设备。

目的

这项工作的目的是评估不同系统的益处、风险和证据,它们的工作方式以及在德国获批的适应症。

方法

为实现这一目标,对现有文献和针对不同适应症的指南进行了叙述性评估。重点是体内研究。

结果

原则上,吸附技术必须区分纯吸附以及吸附与肾脏替代疗法的联合应用。德国可用的吸附器包括Cytosorb®、HA - 330、Seraph® - 100和Toraymyxin。联合程序(吸附与肾脏替代)包括耦合血浆滤过吸附(CPFA)和oXiris®。大多数吸附器是为清除脓毒症患者的细胞因子和内毒素而研发的;然而,迄今为止,尚无随机对照试验(RCT)证明使用血液灌流能带来生存获益。因此,脓毒症治疗的S3指南和拯救脓毒症运动指南不建议常规使用。新冠疫情开始时,血液灌流被视为一种有前景的治疗方法。Cytosorb®、Seraph® - 100和oXiris®获得了美国食品药品监督管理局(FDA)的紧急批准,可用于新冠肺炎危重症患者,因此其使用的适当性和重要性引发了疑问;然而,所产生的数据并未显示出阳性结果,所以也不建议常规使用。此外,当前指南未将其列为治疗选择。在肝衰竭和横纹肌溶解患者中使用吸附程序的研究还很初步,因此目前缺乏相关证据。在德国唯一获得这两种应用CE认证的吸附器是Cytosorb®。未来几年,必须开展研究来调查其疗效,从而证明或反驳其在临床常规中的使用合理性。血液灌流程序在心脏手术中作为心肺机的一部分用于细胞因子或抗凝剂吸附。目前尚无一致数据支持用于清除细胞因子。如果已有抗凝治疗的患者需要进行急诊心脏手术,可使用血液灌流程序来预防出血并发症。Cytosorb®获得了该适应症的CE认证。所有可用技术均为非选择性吸附过程,因此可能吸附已知和未知物质。意外吸附药物,如各种抗感染药物,是一个相关风险,尤其是在脓毒症患者中使用时。

讨论

各种吸附系统可清除不同的已知和未知物质。目前,除临床试验外,所有适应症和系统均缺乏证据来证明其常规使用的合理性。未来的临床试验应评估潜在益处和风险,以便在此期间能够证明常规使用的合理性或给出反对使用的建议。

相似文献

1
[Hemoperfusion in anesthesia and intensive care medicine: benefits, risks, and evidence for different systems].[血液灌流在麻醉与重症医学中的应用:不同系统的益处、风险及证据]
Anaesthesiologie. 2023 Dec;72(12):843-851. doi: 10.1007/s00101-023-01341-w. Epub 2023 Sep 14.
2
In vitro comparison of the adsorption of inflammatory mediators by blood purification devices.血液净化装置对炎症介质吸附作用的体外比较
Intensive Care Med Exp. 2018 May 4;6(1):12. doi: 10.1186/s40635-018-0177-2.
3
In vitro Removal of Protein-Bound Retention Solutes by Extracorporeal Blood Purification Procedures.体外血液净化程序去除蛋白结合保留溶质。
Blood Purif. 2024;53(4):231-242. doi: 10.1159/000534906. Epub 2024 Jan 23.
4
Hemoperfusion: Indications, Dose, Prescription.血液灌流:适应证、剂量、处方。
Contrib Nephrol. 2023;200:88-97. doi: 10.1159/000529294. Epub 2023 Jun 1.
5
[Extracorporeal procedures in sepsis].[脓毒症的体外治疗方法]
Anaesthesiologie. 2024 Oct;73(10):713-720. doi: 10.1007/s00101-024-01464-8.
6
Effect of Extracorporeal Blood Purification on Mortality in Sepsis: A Meta-Analysis and Trial Sequential Analysis.体外血液净化对脓毒症死亡率的影响:一项荟萃分析和试验序贯分析
Blood Purif. 2021;50(4-5):462-472. doi: 10.1159/000510982. Epub 2020 Oct 28.
7
Abdominal Septic Shock - Endotoxin Adsorption Treatment (ASSET) - endotoxin removal in abdominal and urogenital septic shock with the Alteco® LPS Adsorber: study protocol for a double-blinded, randomized placebo-controlled trial.腹部感染性休克 - 内毒素吸附治疗(ASSET) - 使用Alteco® LPS吸附剂清除腹部和泌尿生殖系统感染性休克中的内毒素:一项双盲、随机、安慰剂对照试验的研究方案
Trials. 2016 Dec 8;17(1):587. doi: 10.1186/s13063-016-1723-4.
8
Hemoperfusion with Cytosorb in pediatric patients with septic shock: A retrospective observational study.细胞因子吸附剂 Cytosorb 用于感染性休克儿童患者的血液灌流:一项回顾性观察研究。
Int J Artif Organs. 2020 Sep;43(9):587-593. doi: 10.1177/0391398820902469. Epub 2020 Jan 31.
9
Combined Use of CytoSorb and ECMO in Patients with Severe Pneumogenic Sepsis.细胞吸附柱(CytoSorb)与体外膜肺氧合(ECMO)联合用于重症肺炎性脓毒症患者
Thorac Cardiovasc Surg. 2021 Apr;69(3):246-251. doi: 10.1055/s-0040-1708479. Epub 2020 Apr 6.
10
Hemoperfusion in the intensive care unit.血液灌流在重症监护病房中的应用。
Intensive Care Med. 2022 Oct;48(10):1397-1408. doi: 10.1007/s00134-022-06810-1. Epub 2022 Aug 19.

引用本文的文献

1
[S3 guideline on sepsis-prevention, diagnosis, therapy, and follow-up care-update 2025].[S3 脓毒症预防、诊断、治疗及随访指南 - 2025年更新版]
Med Klin Intensivmed Notfmed. 2025 Aug 18. doi: 10.1007/s00063-025-01317-1.
2
Extracorporeal Cytokine Adsorption in Sepsis: Current Evidence and Future Perspectives.脓毒症的体外细胞因子吸附:当前证据与未来展望
Biomedicines. 2025 Jul 9;13(7):1684. doi: 10.3390/biomedicines13071684.
3
[Adsorbers and their evidence].[吸附剂及其证据]

本文引用的文献

1
Efficacy of CytoSorb®: a systematic review and meta-analysis.CytoSorb® 的疗效:系统评价和荟萃分析。
Crit Care. 2023 May 31;27(1):215. doi: 10.1186/s13054-023-04492-9.
2
Management of severe peri-operative bleeding: Guidelines from the European Society of Anaesthesiology and Intensive Care: Second update 2022.严重围手术期出血的管理:欧洲麻醉学与重症监护学会指南:2022年第二次更新
Eur J Anaesthesiol. 2023 Apr 1;40(4):226-304. doi: 10.1097/EJA.0000000000001803.
3
The cytokine adsorber Cytosorb® does not reduce ammonia concentrations in critically ill patients with liver failure.
Anaesthesiologie. 2023 Dec;72(12):841-842. doi: 10.1007/s00101-023-01347-4. Epub 2023 Oct 3.
细胞因子吸附器Cytosorb® 并不能降低肝功能衰竭重症患者的氨浓度。
Intensive Care Med. 2023 Mar;49(3):360-362. doi: 10.1007/s00134-023-06998-w. Epub 2023 Feb 10.
4
Effect of Hemadsorption Therapy in Critically Ill Patients with COVID-19 (CYTOCOV-19): A Prospective Randomized Controlled Pilot Trial.COVID-19 危重症患者血液吸附治疗的效果(CYTOCOV-19):一项前瞻性随机对照初步试验。
Blood Purif. 2023;52(2):183-192. doi: 10.1159/000526446. Epub 2022 Sep 8.
5
Effect of CRRT with oXiris filter on hemodynamic instability in surgical septic shock with AKI: A pilot randomized controlled trial.oXiris 过滤器持续肾替代治疗对伴有 AKI 的外科感染性休克血流动力学不稳定的影响:一项初步随机对照试验。
Int J Artif Organs. 2022 Oct;45(10):801-808. doi: 10.1177/03913988221107947. Epub 2022 Jul 21.
6
Safety and efficacy of the Seraph® 100 Microbind® Affinity Blood Filter to remove bacteria from the blood stream: results of the first in human study.Seraph® 100 Microbind® Affinity 血液滤器清除血流中细菌的安全性和有效性:首例人体研究结果。
Crit Care. 2022 Jun 17;26(1):181. doi: 10.1186/s13054-022-04044-7.
7
Use of the CytoSorb® filter for elimination of residual therapeutic argatroban concentrations during heparinized cardiopulmonary bypass for heart transplantation.在心脏移植的肝素化体外循环期间,使用CytoSorb®过滤器消除残留的治疗性阿加曲班浓度。
Perfusion. 2023 Jul;38(5):1088-1091. doi: 10.1177/02676591221093875. Epub 2022 May 26.
8
Does the cytokine adsorber CytoSorb reduce vancomycin exposure in critically ill patients with sepsis or septic shock? a prospective observational study.细胞因子吸附器CytoSorb是否会降低脓毒症或脓毒性休克重症患者的万古霉素暴露量?一项前瞻性观察性研究。
Ann Intensive Care. 2022 May 23;12(1):44. doi: 10.1186/s13613-022-01017-5.
9
Hemoperfusion: technical aspects and state of the art.血液灌流:技术层面与最新进展。
Crit Care. 2022 May 12;26(1):135. doi: 10.1186/s13054-022-04009-w.
10
Hemoperfusion with Seraph 100 Microbind Affinity Blood Filter Unlikely to Require Increased Antibiotic Dosing: A Simulations Study Using a Pharmacokinetic/Pharmacodynamic Approach.使用Seraph 100微结合亲和血液过滤器进行血液灌流不太可能需要增加抗生素剂量:一项采用药代动力学/药效学方法的模拟研究。
Blood Purif. 2023;52(1):25-31. doi: 10.1159/000524457. Epub 2022 May 6.