Vilmart-Seuwen J, Kersken H, Stürzl R, Plattner H
J Cell Biol. 1986 Oct;103(4):1279-88. doi: 10.1083/jcb.103.4.1279.
We have tried to specify a widespread hypothesis on the requirement of ATP for exocytosis (membrane fusion). With Paramecium tetraurelia cells, synchronously (approximately 1 s) exocytosing trichocysts, ATP pools have been measured in different strains, including wild type cells, "non-discharge" (nd), "trichless" (tl), and other mutations. The occurrence of a considerable and rapid ATP consumption also in nd and tl mutations as well as its time course (with a maximum 3-5 s after exocytosis) in exocytosis-competent strains does not match the actual extent of exocytosis performance. However, from in vivo as well as from in vitro experiments, we came to the conclusion that ATP might be required to keep the system in a primed state and its removal might facilitate membrane fusion. (For the study of exocytosis in vitro we have developed a new system, consisting of isolated cortices). In vivo as well as in vitro exocytosis is inhibited by increased levels of ATP or by a nonhydrolyzable ATP analogue. In vitro exocytosis is facilitated in ATP-free media. In vivo-microinjected ATP retards exocytosis in response to chemical triggers, whereas microinjected apyrase triggers exocytosis without exogenous trigger. Experiments with this system also largely exclude any overlaps with other processes that normally accompany exocytosis. Our data also explain why it was frequently assumed that ATP would be required for exocytosis. We conclude that membrane fusion during exocytosis does not require the presence of ATP; the occurrence of membrane fusion might involve the elimination of ATP from primed fusogenic sites; most of the ATP consumption measured in the course of exocytosis may be due to other effects, probably to recovery phenomena.
我们试图明确一个关于胞吐作用(膜融合)对ATP需求的广泛假说。利用同步(约1秒)排出刺丝囊的四膜虫细胞,我们测量了不同菌株(包括野生型细胞、“不释放”(nd)、“无刺丝囊”(tl)及其他突变体)中的ATP池。在nd和tl突变体中也出现了大量且快速的ATP消耗,以及在具有胞吐能力的菌株中其时间进程(胞吐作用后3 - 5秒达到最大值),这与实际的胞吐作用程度不相符。然而,通过体内和体外实验,我们得出结论,ATP可能是维持系统处于准备状态所必需的,而去除ATP可能会促进膜融合。(为了研究体外胞吐作用,我们开发了一个新系统,由分离的皮层组成)。体内和体外的胞吐作用都受到ATP水平升高或不可水解的ATP类似物的抑制。在无ATP的培养基中,体外胞吐作用得到促进。体内微量注射ATP会延迟对化学触发物的胞吐反应,而微量注射的腺苷三磷酸双磷酸酶在没有外源触发物的情况下会触发胞吐作用。使用该系统进行的实验也在很大程度上排除了与通常伴随胞吐作用的其他过程的任何重叠。我们的数据也解释了为什么人们经常认为胞吐作用需要ATP。我们得出结论,胞吐作用期间的膜融合不需要ATP的存在;膜融合的发生可能涉及从准备好的融合位点去除ATP;在胞吐作用过程中测量到的大部分ATP消耗可能是由于其他效应,可能是恢复现象。