Sepahpour-Fard Melody, Quayle Michael, Schuld Maria, Yasseri Taha
Science Foundation Ireland Centre for Research Training in Foundations of Data Science, Limerick, Ireland.
Department of Mathematics and Statistics, University of Limerick, Castletroy, Limerick, Ireland.
EPJ Data Sci. 2023;12(1):38. doi: 10.1140/epjds/s13688-023-00412-7. Epub 2023 Sep 20.
This paper explores how individuals' language use in gender-specific groups ("mothers" and "fathers") compares to their interactions when referred to as "parents." Language adaptation based on the audience is well-documented, yet large-scale studies of naturally-occurring audience effects are rare. To address this, we investigate audience and gender effects in the context of parenting, where gender plays a significant role. We focus on interactions within Reddit, particularly in the parenting Subreddits r/Daddit, r/Mommit, and r/Parenting, which cater to distinct audiences. By analyzing user posts using word embeddings, we measure similarities between user-tokens and word-tokens, also considering differences among high and low self-monitors. Results reveal that in mixed-gender contexts, mothers and fathers exhibit similar behavior in discussing a wide range of topics, while fathers emphasize more on educational and family advice. Single-gender Subreddits see more focused discussions. Mothers in r/Mommit discuss medical care, sleep, potty training, and food, distinguishing themselves. In terms of individual differences, we found that, especially on r/Parenting, high self-monitors tend to conform more to the norms of the Subreddit by discussing more of the topics associated with the Subreddit.
本文探讨了个体在特定性别群体(“母亲”和“父亲”)中的语言使用情况与被称为“父母”时的互动情况相比如何。基于受众的语言调整已有充分记录,但对自然发生的受众效应进行大规模研究却很少见。为了解决这个问题,我们在育儿背景下研究受众和性别效应,其中性别起着重要作用。我们关注Reddit平台上的互动,特别是在育儿子版块r/Daddit、r/Mommit和r/Parenting中,这些版块面向不同的受众。通过使用词嵌入分析用户帖子,我们测量用户令牌和单词令牌之间的相似性,同时也考虑高自我监控者和低自我监控者之间的差异。结果表明,在混合性别背景下,母亲和父亲在讨论广泛话题时表现出相似的行为,而父亲更强调教育和家庭建议。单一性别子版块的讨论更具针对性。r/Mommit中的母亲讨论医疗护理、睡眠、如厕训练和食物等话题,表现出自身特点。在个体差异方面,我们发现,尤其是在r/Parenting上,高自我监控者倾向于通过讨论更多与该子版块相关的话题来更符合该子版块的规范。