Sukhupanyarak Pemiga, Phatarakijnirund Voraluck
Division of Endocrinology, Department of Pediatrics, Phramongkutklao College of Medicine, Bangkok 10400, Thailand.
Division of Endocrinology, Department of Pediatrics, Buddhachinaraj Hospital, Phitsanulok 6500, Thailand.
World J Clin Pediatr. 2023 Sep 9;12(4):237-243. doi: 10.5409/wjcp.v12.i4.237.
Transient hyperphosphatasemia (TH) is a condition characterized by elevated serum alkaline phosphatase (ALP) in the clinical setting with no evidence of bone or liver disease among children under the age of 5. Typically, it will resolve spontaneously in a few months in the majority of cases. TH has been found to be associated with viral infections. Two cases of TH associated with coronavirus disease 2019 (COVID-19) infection in toddlers have been previously reported.
A previously healthy 2-year-old boy presented with fever and positive real-time polymerase chain reaction for COVID-19. Prior to his illness, the patient had been in close contact with his grandfather, who later developed COVID-19. The physical examination on admission was unremarkable. He remained asymptomatic throughout 7 d of hospitalization. On the 5 day of his illness, blood tests showed markedly elevated serum ALP (4178 U/L). Results from the simultaneous testing of the remaining liver profiles and metabolic bone panels were normal. Two months after discharge from the hospital, the patient continued to thrive well. The skeletal surveys revealed no significant abnormalities. The serum ALP declined into the normal range adjusted for his age. This evidence is consistent with the diagnosis of TH.
TH can occur in COVID-19-infected toddlers. Serial measurements of ALP levels have been shown to gradually decline into the normal range within a few months. Therefore, being aware of this transient abnormality will help clinicians to avoid additional unnecessary investigations.
短暂性高磷酸酶血症(TH)是一种在临床环境中表现为血清碱性磷酸酶(ALP)升高的病症,在5岁以下儿童中无骨骼或肝脏疾病的证据。通常,大多数情况下它会在几个月内自发缓解。已发现TH与病毒感染有关。此前曾报道过两例与2019冠状病毒病(COVID-19)感染相关的幼儿TH病例。
一名此前健康的2岁男孩出现发热,新型冠状病毒核酸检测呈阳性。在患病前,该患者与后来感染COVID-19的祖父有密切接触。入院时体格检查无异常。他在住院的7天里一直无症状。在患病第5天,血液检查显示血清ALP显著升高(4178 U/L)。同时检测的其余肝功能指标和代谢骨指标结果均正常。出院两个月后,患者继续茁壮成长。骨骼检查未发现明显异常。血清ALP降至根据其年龄调整后的正常范围内。这一证据与TH的诊断相符。
TH可发生于感染COVID-19的幼儿。已表明连续测量ALP水平会在几个月内逐渐降至正常范围。因此,了解这种短暂异常将有助于临床医生避免进行额外的不必要检查。