Cosby R L, Miller P D, Schrier R W
Am J Med. 1986 Nov;81(5):890-4. doi: 10.1016/0002-9343(86)90363-3.
Traumatic bilateral renal artery thrombosis is a rare injury that may be under-diagnosed. The clinical hallmarks include epigastric or flank pain and proteinuria, or hematuria following blunt trauma to the back or abdomen. Traditional practice suggests that revascularization should not be attempted more than 20 hours after injury. A patient is described in whom the retroperitoneum was explored 48 hours after injury and was found to have bilateral renal artery thrombosis. Although no repair was attempted, renal function spontaneously improved over several weeks. The clinical course of this patient suggests that revascularization should be considered even if the diagnosis is made more than 20 hours after injury.
创伤性双侧肾动脉血栓形成是一种罕见的损伤,可能未得到充分诊断。其临床特征包括上腹部或侧腹痛、蛋白尿,或背部或腹部钝性创伤后出现血尿。传统做法表明,受伤后20小时以上不应尝试进行血管重建。本文描述了一名患者,其在受伤48小时后进行了腹膜后探查,发现有双侧肾动脉血栓形成。尽管未尝试进行修复,但肾功能在数周内自发改善。该患者的临床病程表明,即使在受伤20小时以上才做出诊断,也应考虑进行血管重建。