Rolla A R, Granfone A, Balogh K, Khettry U, Davis B L
Am J Med Sci. 1986 Nov;292(5):313-6. doi: 10.1097/00000441-198611000-00012.
A patient with hypercalcemia, suppressed serum PTH levels, and elevated serum levels of calcitriol was found to have a granulomatous lipoid pneumonia due to chronic aspiration of a "vaporizing ointment." After the surgical removal of the largest granuloma, the serum calcium and calcitriol levels rapidly returned to normal. This is a new instance of granuloma-induced hypercalcemia, probably mediated by the activation of vitamin D by cells of the granulomatous reaction.
一名高钙血症患者,血清甲状旁腺激素水平降低,血清骨化三醇水平升高,经检查发现是由于长期吸入“汽化软膏”导致的肉芽肿性类脂性肺炎。手术切除最大的肉芽肿后,血清钙和骨化三醇水平迅速恢复正常。这是肉芽肿诱导的高钙血症的一个新病例,可能是由肉芽肿反应细胞对维生素D的激活介导的。