Irani M, Truong L D
Arch Pathol Lab Med. 1986 Nov;110(11):1087-90.
A case of isolated candidal cholecystitis and cholangitis involving the extrahepatic biliary tract is described. A 72-year-old man developed fever and unexplained jaundice following repair of a descending thoracic aortic aneurysm. Candidemia was noted, and therapy with amphotericin B was instituted. The patient died of a cerebral infarct, and at autopsy the gallbladder was noted to be partly necrotic and contained blastospores and pseudohyphae of Candida albicans. The common bile duct was markedly stenosed and chronically inflamed. Candidiasis of the extrahepatic biliary tract with or without systemic involvement is rare; to our knowledge, only nine cases have been reported. Although this condition represents a diagnostic challenge, the treatment is highly effective with most patients who were described having recovered.
本文描述了一例累及肝外胆道的孤立性念珠菌性胆囊炎和胆管炎病例。一名72岁男性在降主动脉瘤修复术后出现发热和不明原因的黄疸。发现有念珠菌血症,遂开始使用两性霉素B治疗。患者死于脑梗死,尸检时发现胆囊部分坏死,含有白色念珠菌的芽生孢子和假菌丝。胆总管明显狭窄并伴有慢性炎症。肝外胆道念珠菌病无论有无全身受累均较为罕见;据我们所知,仅报告过9例。尽管这种情况诊断具有挑战性,但对大多数已报道的康复患者而言,治疗效果显著。