Chu D Y, Olson A L, Mishalany H G
J Pediatr Surg. 1986 Oct;21(10):897-9. doi: 10.1016/s0022-3468(86)80019-7.
A 5-day-old infant was found to have an unusual presentation of a congenital liver cyst. The cyst arose from the left lobe of the liver and herniated into the left thoracic cavity through a congenital defect at the central tendinous portion of the diaphragm. The association between a congenital liver cyst and the location of the diaphragmatic hernia suggests that the abnormality occurred during very early embryonic development when the liver rapidly expands and extends into the septum transversum at the base of the heart. A small amount of liver tissue might well have perforated through the thinnest central portion of the septum transversum and underwent cystic degeneration due to incarceration.
一名5天大的婴儿被发现患有先天性肝囊肿的罕见表现。囊肿起源于肝脏左叶,并通过膈肌中央腱部的先天性缺损疝入左胸腔。先天性肝囊肿与膈疝位置之间的关联表明,这种异常发生在胚胎发育的极早期,当时肝脏迅速扩张并延伸至心脏底部的横隔中。少量肝组织很可能穿过横隔最薄的中央部分,并因嵌顿而发生囊性退变。