Redzuwan Nur Syazwani, Ahmad Tarmizi Nor Azita, Mohd Khialdin Safinaz
Ophthalmology, Universiti Kebangsaan Malaysia Medical Centre, Kuala Lumpur, MYS.
Ophthalmology, Hospital Kuala Lumpur, Kuala Lumpur, MYS.
Cureus. 2023 Sep 15;15(9):e45296. doi: 10.7759/cureus.45296. eCollection 2023 Sep.
A young male in his early 30s presented with spontaneous left eye redness for three months associated with blood-stained eye discharge. There was no history of trauma, blood dyscrasias, or anticoagulant intake. On examination, visual acuity was normal in both eyes. An anterior segment examination of the left eye showed subconjunctival hemorrhage with a fleshy bright red conjunctival mass hidden in the inferotemporal fornix. Other parts of the ocular examination including the contralateral eye were unremarkable. Upon further inquiry, the patient revealed a history of a retroviral disease diagnosed eight years ago but had not pursued treatment. Systemic examination revealed a raised non-pigmented lesion of the tongue and a painless purplish plaque at the back. Investigations showed a high viral ribonucleic acid (RNA) load and confirmed the Kaposi sarcoma of the conjunctiva, tongue, and skin; cryptococcal meningitis; smear-negative pulmonary tuberculosis; and late latent syphilis. He was comanaged by multidisciplinary teams. Highly active antiretroviral therapy (HAART) was commenced. Treatment was a challenge considering the simultaneous presence of malignancy and a serious fungal infection of the brain in an immunosuppressed patient. Fortunately, three months post treatment, he showed remarkable improvement as there was almost a complete resolution of conjunctival Kaposi sarcoma. This case revealed an unusual presentation of Kaposi sarcoma affecting the conjunctiva, which could have been mistaken for simple subconjunctival hemorrhage in a young patient without informed comorbidity.
一名30岁出头的年轻男性,左眼自发发红3个月,并伴有血性眼分泌物。无外伤、血液系统疾病或抗凝剂服用史。检查发现,双眼视力正常。左眼眼前节检查显示结膜下出血,颞下穹窿部隐藏着一个肉质的鲜红色结膜肿物。眼部检查的其他部分包括对侧眼均无异常。进一步询问后,患者透露8年前被诊断患有逆转录病毒疾病,但未接受治疗。全身检查发现舌部有一个凸起的无色素病变,背部有一个无痛的紫色斑块。检查显示病毒核糖核酸(RNA)载量高,并确诊为结膜、舌部和皮肤的卡波西肉瘤;隐球菌性脑膜炎;涂片阴性的肺结核;以及晚期潜伏梅毒。他由多学科团队共同管理。开始进行高效抗逆转录病毒治疗(HAART)。考虑到一名免疫抑制患者同时存在恶性肿瘤和严重的脑部真菌感染,治疗颇具挑战性。幸运的是,治疗3个月后,他有了显著改善,结膜卡波西肉瘤几乎完全消退。该病例揭示了卡波西肉瘤累及结膜的一种不寻常表现,在未了解合并症的年轻患者中,这种表现可能会被误认为是单纯的结膜下出血。