Castañeda M, Vargas R, Galván S C
Mech Ageing Dev. 1986 Oct;36(2):197-210. doi: 10.1016/0047-6374(86)90020-5.
The activities of brain initiation factor 2 and brain elongation factor 1, which function as rate-limiting in total protein synthesis, and estimations of brain weight were followed during postnatal life in the rat and the mouse. Both activities decreased in parallel while cumulative brain weight increased. Three exponential components were required for the mathematical expression of each of the three processes in semilogarithmic plots against time. The acceleration curves for the activities and tissue weight demonstrated a mirror image symmetry. Within the general pattern of diminution with age, the negative acceleration of the activities and the positive acceleration of the brain weight displayed repeated bursts. The activities of both factors could also be arranged into several regression lines in log/log plots against time. Significantly, in these plots, the regression line calculated for the whole set of data for each factor activity showed that the value of the ratio of the slopes (mouse to rat) was inversely related to the square root of the ratio of species longevity and was in agreement with the power law relating life spans of cells to species longevity (Röhme, Proc. Natl. Acad. Sci. U.S.A., 78 (1981) 5009).
在大鼠和小鼠出生后的生命过程中,对脑起始因子2和脑延伸因子1的活性(它们在总蛋白质合成中起限速作用)以及脑重量进行了跟踪研究。这两种活性平行下降,而累积脑重量增加。在半对数图中,针对时间对这三个过程中的每一个进行数学表达都需要三个指数成分。活性和组织重量的加速曲线呈现出镜像对称。在随年龄减小的总体模式内,活性的负加速和脑重量的正加速表现出反复的爆发。在对数/对数图中,针对时间,这两种因子的活性也可以排列成几条回归线。值得注意的是,在这些图中,为每个因子活性的整个数据集计算的回归线表明,斜率之比(小鼠与大鼠)的值与物种寿命之比的平方根呈负相关,并且与将细胞寿命与物种寿命相关联的幂定律一致(勒姆,《美国国家科学院院刊》,78 (1981) 5009)。