Stødle Einar S, Jozefiak Thomas
Regional Center for Child and Youth Mental Health and Child Welfare, Faculty of Medicine, Norwegian University of Science and Technology (NTNU), Trondheim, Norway.
Department for Child & Adolescent Psychiatry, St. Olavs Hospital, Trondheim, Norway.
Scand J Child Adolesc Psychiatr Psychol. 2012 Nov 30;1(1):14-23. doi: 10.21307/sjcapp-2013-003. eCollection 2013 May.
General population studies have demonstrated that good school functioning protects children and adolescents against mental health problems. However, no such studies of clinical populations have been conducted. Therefore, we explored the association between school functioning and mental health in patients referred to child and adolescent mental health services (CAMHS). We also examined whether good school functioning and general social competence at referral predicted better mental health outcomes after six months of outpatient treatment.
Of 345 patients, aged 8-15.5 years, referred as outpatients to CAMHS in a Norwegian county, 192 were eligible for a six-month follow-up study. Parents filled out the Child Behavior Checklist (CBCL) for 120 of these children and teachers completed the Teachers' Report Form (TRF) for 122 children.
Teacher-reported adaptive functioning (r = -0.65) and academic skills (r = -0.42), and parent-reported social competence (r = -0.35) and school competence (r = -0.27) were significantly ( < 0.01) negatively associated with total emotional and behavioral problems at baseline. Parent-reported school competence and the total level of emotional and behavioral problems at referral significantly ( < 0.05) predicted the total level of emotional and behavioral problems six months after referral.
Both teacher- and parent-reported school functioning were associated with mental health in CAMHS patients. Only parent-reported school competence predicted total levels of emotional and behavioral problems six months after referral. Therapists, teachers, and parents should cooperate closely when planning and conducting child and adolescent psychiatric treatments, and school should be considered an important area for intervention.
针对普通人群的研究表明,良好的学校功能可保护儿童和青少年免受心理健康问题的困扰。然而,尚未针对临床人群开展此类研究。因此,我们探讨了转介至儿童和青少年心理健康服务机构(CAMHS)的患者的学校功能与心理健康之间的关联。我们还研究了在转诊时良好的学校功能和一般社会能力是否能预测门诊治疗六个月后的更好心理健康结果。
在挪威一个县作为门诊患者转介至CAMHS的345名8至15.5岁患者中,192名符合为期六个月的随访研究条件。其中120名儿童的家长填写了儿童行为检查表(CBCL),122名儿童的教师完成了教师报告表(TRF)。
教师报告的适应功能(r = -0.65)和学业技能(r = -0.42),以及家长报告的社会能力(r = -0.35)和学校能力(r = -0.27)与基线时的总情绪和行为问题显著负相关(<0.01)。家长报告的学校能力和转诊时的总情绪和行为问题水平显著(<0.05)预测了转诊六个月后的总情绪和行为问题水平。
教师和家长报告的学校功能均与CAMHS患者的心理健康相关。只有家长报告的学校能力预测了转诊六个月后的总情绪和行为问题水平。在规划和开展儿童和青少年精神科治疗时,治疗师、教师和家长应密切合作,学校应被视为一个重要的干预领域。