Panicek D M, Ewing D K, Markarian B, Heitzman E R
Radiology. 1987 Jan;162(1 Pt 1):165-6. doi: 10.1148/radiology.162.1.3786757.
The chest radiograph of a 79-year-old man with acute thoracic aortic rupture demonstrated enlarged, ill-defined bronchovascular markings. Examination of the lungs at autopsy revealed extensive dissection of blood from the mediastinum along the bronchovascular sheaths. Recognition that enlarged bronchovascular markings may represent hemorrhage rather than edema in the setting of acute aortic rupture has important therapeutic implications.
一名79岁急性胸主动脉破裂男性的胸部X光片显示支气管血管纹理增粗且边界不清。尸检时肺部检查发现血液沿支气管血管鞘从纵隔广泛剥离。认识到在急性主动脉破裂情况下,增粗的支气管血管纹理可能代表出血而非水肿具有重要的治疗意义。