Gastroenterology, Dokkyo Medical University Saitama Medical Center, Japan.
Surgery, Dokkyo Medical University Saitama Medical Center.
Rev Esp Enferm Dig. 2024 Aug;116(8):457. doi: 10.17235/reed.2023.9999/2023.
A 66-year-old woman who had been suffering from chronic anorexia for two years was transported to the hospital after being unable to consume food for three days. She had no hematemesis or abdominal pain and had no history of taking nonsteroidal anti-inflammatory drugs. Blood tests showed marked anemia with hemoglobin of 3.3 g/dL, and esophagogastroduodenoscopy revealed a large ulcer lesion in the lesser curvature of the gastric body and a liver-like mass protruding from the ulcer base. Biopsy of the mass showed proliferation of cells showing irregular cord-like structures, suggestive of normal liver tissue or hepatocellular carcinoma. Computed tomography scan showed no obvious free air in the abdomen. Despite conservative treatment, the patient developed hematemesis and progressive anemia, and surgery was performed (total gastrectomy with partial hepatectomy). Surgical specimen showed an ulcer lesion with fibrosis and loss of wall structure in all layers of the stomach, and liver adhesion with fibrosis deep in the ulcer, but no malignant findings. With the advent of powerful gastric acid secretion inhibitors, gastric ulcer invasion into the liver is now very rare, and this case is thus a valuable example showing very clear images.
一位 66 岁的女性,因慢性厌食症已持续两年,在连续三天无法进食后被送往医院。她没有呕血或腹痛,也没有服用非甾体抗炎药的病史。血液检查显示严重贫血,血红蛋白为 3.3g/dL,食管胃十二指肠镜检查发现胃体小弯处有一个大的溃疡病变,一个类似肝脏的肿块从溃疡底部突出。肿块的活检显示细胞增殖,呈现不规则的索状结构,提示为正常肝组织或肝细胞癌。计算机断层扫描显示腹部无明显游离气体。尽管进行了保守治疗,患者仍出现呕血和进行性贫血,并进行了手术(全胃切除术加部分肝切除术)。手术标本显示胃的各层均有溃疡病变伴纤维化和壁结构丧失,溃疡深部与肝脏粘连伴纤维化,但无恶性发现。随着强效胃酸分泌抑制剂的出现,胃溃疡侵犯肝脏现在非常罕见,因此本例是一个非常有价值的例子,显示了非常清晰的图像。