Vazquez-Echarri J, Baumgärtner D, Singer M V
Am J Physiol. 1986 Dec;251(6 Pt 1):G847-51. doi: 10.1152/ajpgi.1986.251.6.G847.
In dogs with gastric and pancreatic fistulas, we studied the effect of intravenous infusion of atropine in doses of 0.9, 1.8, 7, and 29 nmol X kg-1 X h-1 on the pancreatic secretory response to graded loads of intraduodenal infusions of tryptophan, given with a secretin background. Infusions of 1.8, 7, and 29, but not 0.9 nmol X kg-1 X h-1 of atropine sulfate significantly (P less than 0.05) decreased the incremental protein response to all loads of tryptophan. The cumulative incremental protein output was reduced by 44, 37, and 52%, respectively. Infusions of 1.8, 7, and 29 nmol X kg-1 X h-1 of atropine significantly decreased by approximately 50% the incremental bicarbonate response to low (0.12 and 0.37 mmol/h) but not high loads (1.1, 3.3, and 10 mmol/h) of tryptophan. The inhibitory potency of the effective doses of atropine did not differ significantly. Only the highest dose of atropine significantly increased heart rate by 76%. These findings indicate that 1) in the intact animal, the minimal dose of atropine required for inhibition of pancreatic bicarbonate and protein response to intraduodenal tryptophan seems to be 1.8 nmol X kg-1 X h-1, a dose that causes probably few systemic effects, since it does not increase heart rate; and 2) the inhibitory action of atropine on the pancreatic response to tryptophan appears to be an "all-or-none" effect.
在患有胃瘘和胰瘘的犬中,我们研究了以0.9、1.8、7和29 nmol·kg⁻¹·h⁻¹的剂量静脉输注阿托品,对在促胰液素背景下十二指肠内输注不同剂量色氨酸时胰腺分泌反应的影响。输注1.8、7和29 nmol·kg⁻¹·h⁻¹的硫酸阿托品(而非0.9 nmol·kg⁻¹·h⁻¹)显著(P<0.05)降低了对所有色氨酸剂量的增量蛋白反应。累积增量蛋白输出分别减少了44%、37%和52%。输注1.8、7和29 nmol·kg⁻¹·h⁻¹的阿托品显著降低了对低剂量(0.12和0.37 mmol/h)色氨酸的增量碳酸氢盐反应约50%,但对高剂量(1.1、3.3和10 mmol/h)色氨酸的反应无此影响。有效剂量阿托品的抑制效力无显著差异。只有最高剂量的阿托品使心率显著增加了76%。这些发现表明:1)在完整动物中,抑制胰腺对十二指肠内色氨酸的碳酸氢盐和蛋白反应所需的最小阿托品剂量似乎为1.8 nmol·kg⁻¹·h⁻¹,该剂量可能很少产生全身效应,因为它不会增加心率;2)阿托品对胰腺对色氨酸反应的抑制作用似乎是一种“全或无”效应。